Waking Up Tomorrow - G Flip
С переводом

Waking Up Tomorrow - G Flip

Альбом
About Us
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257150

Төменде әннің мәтіні берілген Waking Up Tomorrow , суретші - G Flip аудармасымен

Ән мәтіні Waking Up Tomorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waking Up Tomorrow

G Flip

Оригинальный текст

I don’t feel like waking up tomorrow

If you’re not right there by my side

Feels like I haven’t seen you in a year

Don’t know what your face looks like anymore

I used to put your hair behind your ears

And kiss you from your head down to the floor

Trace my finger from your forehead to your nose

So you could fall asleep

And I don’t pretend to anyone

That I’m feeling complete without you with me

And I know that we’re losing breath

And I know I fucked us up again

And I see that I made this mess

And I bleed tears to all my friends

And even in these sheets I don’t find no peace

Cause when you’re gone I’m gone, so come and lay with me

Cause I don’t feel like waking up tomorrow

If you’re not right there by my side

And I won’t sleep tight 'cos baby I feel hollow

No I don’t feel like waking up tomorrow

Waking up, waking up, waking up

Now that you’ve arrived

I feel like I’m alive

And I don’t want to see you leave

We’re always back and forth

Are we ever heading north?

No we can’t guarantee

For the moment let’s not let the season change

Hold me tighter, you’re my fighter and never let me go again

Never let me go again

I just want you to hold me, console me

And I know that we’re losing breath

And I don’t want to see us end

And I hurt when you’re not around

Wish you were tied to this town

And even in these sheets, I don’t find no peace

Cause when you’re gone I’m gone

So come and lay with me

Cause I don’t feel like waking up tomorrow

If you’re not right there by my side

And I won’t sleep tight 'cos baby I feel hollow

No I don’t feel like waking up tomorrow

Waking up, waking up

I’m not alright

I’m not alright (waking up)

Yeah I’m not alright

I’m not alright

Cause I don’t feel like waking up tomorrow

If you’re not right there by my side

And I won’t sleep tight 'cos baby I feel hollow

No I don’t feel like waking up tomorrow

Waking up, waking up, waking up

Перевод песни

Мен ертең оянғым келмейді

Егер сіз дәл менің жанымда  болмасаңыз

Мен сені бір жылда көрмеген сияқтымын

Енді сіздің бетіңіздің қандай болатынын білмейсіз

Мен шаштарыңызды құлағыңыздың артына қойғанмын

Сізді басыңыздан еденге дейін сүйіңіз

Саусағымды маңдайыңнан мұрныңа     із

Осылайша ұйықтап қалуыңыз мүмкін

Мен                                                                                                                            ешкімге                                              ешкімге                                        ешкімге                              

Сенсіз өзімді толық сезінемін

Біздің тынысымыз тарылып жатқанын білемін

Мен бізді тағы да білетінімді білемін

Мен бұл шатасқанымды көріп тұрмын

Мен барлық достарыма көз жасым

Тіпті осы парақтарда мен тыныштық таба алмаймын

Себебі сен кеткенде мен кеттім, келіп менімен жат

Себебі ертең оянғым келмейді

Егер сіз дәл менің жанымда  болмасаңыз

Мен қатты ұйықтамаймын, өйткені балам өзімді қуыс сезінемін

Жоқ, мен ертең оянғандай сезінбеймін

Ояну, ояту, ояту

Енді сіз келдіңіз

Мен өзімді тірідей сезінемін

Мен сенің кеткеніңді көргім келмейді

Біз әрқашан алға және артқа қараймыз

Біз солтүстікке қарай жүреміз бе?

Жоқ біз кепілдік бере алмаймыз

Әзірге маусымның өзгеруіне жол бермейік

Мені қаттырақ ұста, сен менің күрескерімсің және мені енді ешқашан  жіберме

Ешқашан мені қайта жібермеңіз

Тек мені ұстап, жұбатқаныңызды қалаймын

Біздің тынысымыз тарылып жатқанын білемін

Және мен бізді аяқтағым келмейді

Сен жоқ кезде мен ауырамын

Осы қаламен байланысты болғаныңызды қалаймын

Тіпті бұл парақтарда да мен тыныштық таба алмаймын

Себебі сен кеткенде мен де кеттім

Сондықтан келіп, менімен жат

Себебі ертең оянғым келмейді

Егер сіз дәл менің жанымда  болмасаңыз

Мен қатты ұйықтамаймын, өйткені балам өзімді қуыс сезінемін

Жоқ, мен ертең оянғандай сезінбеймін

Ояну, ояту

Мен жақсы емеспін

Мен жақсы емеспін (ояну)

Иә менде жақсы емес

Мен жақсы емеспін

Себебі ертең оянғым келмейді

Егер сіз дәл менің жанымда  болмасаңыз

Мен қатты ұйықтамаймын, өйткені балам өзімді қуыс сезінемін

Жоқ, мен ертең оянғандай сезінбеймін

Ояну, ояту, ояту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз