Missing You - G-Dragon, Kim Yuna

아무 생각 없이 평소와 같이

보통 사람들과 만나 웃고 말하지

밤이 되면 TV가 내 유일한 친구고

아침해가 떠오르면은 그제서야 잠이 들죠

너무 초라해 나 널 많이 좋아했나봐

네가 떠난 후 파란 하늘

내 눈엔 노랗게만 보여

그댄 어디서 아파해요 나 여기 있어

아님 혹시 다른 사람과 다른

사랑하니 보고싶어 my baby

내 맘은 이리 울적한데

말할 사람이 없다

나도 가끔 활짝 웃고 싶은데

곁엔 아무도 없다

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you

그땐 그랬지

우리사인 투명하고 깨끗했지

처음에는 애틋했지 다들

그래 알면서 왜 그랬지

(but) 갈수록 유리 깨지듯

손에 낀 반지가 빛 바래지듯

날카로운 칼에 베이듯 속박이란

사슬에 목이 죄이듯

늘 좋을 줄 만 알았던 너와의 기억도

풀리지 않던 오해 및

상처만 남아 싫어도

헤어져란 말은 끝까지

참았어야만 했는데

(그래도) 싸우고 다투던

그때가 지금보단 나을텐데

내 맘은 이리 울적한데

말할 사람이 없다

나도 가끔 활짝 웃고 싶은데

곁엔 아무도 없다

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you

나는 아직도 매일 눈을 뜨면

네가 옆에 있는 것만 같아

우리 함께했던 많은 시간들

되돌릴 순 없나 아-아-아-

내 맘은 이리 울적한데

말할 사람이 없다

나도 가끔 활짝 웃고 싶은데

곁엔 아무도 없다 아-아-아-아-

내 맘은 이리 울적한데

말할 사람이 없다

나도 가끔 활짝 웃고 싶은데

곁엔 아무도 없다

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you oh oh

Maybe I’m missing you

Әдеттегідей ойланбастан

Қарапайым халықпен кездесіп, әңгімелесіңіз

Түнде теледидар менің жалғыз досым

Таңертеңгі күн шыққанда, мен сонда ғана ұйықтаймын

Мен өте тозғанмын, сені қатты ұнатқан шығармын

сен кеткеннен кейін көк аспан

Көзімде тек сары ғана көрінеді

Қай жерің ауырып жатыр, мен осындамын

Немесе ол басқа адамдардан өзгеше болуы мүмкін

Мен сені жақсы көремін, сағындым балапаным

Жүрегім мұңды

сөйлесетін ешкім жоқ

Мен де кейде кең күлгім келеді

менің қасымда ешкім жоқ

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін сені сағынып жүрген шығармын

сол кезде болды

Біздің белгі мөлдір және таза болды

Алғашында бәрі мейірімді болды.

Иә, неге екенін білесіз

(бірақ) Шыны сынған кезде

Қолымдағы сақина сөніп бара жатқандай

Құлдық өткір пышақпен кесілгенмен бірдей

Мойынға байланған шынжыр сияқты

Мен әрқашан жақсы болар деп ойлаған сенімен естеліктер

шешілмеген түсініспеушіліктер және

Тек тыртықтар қалса да

Соңына дейін қош айт

Мен шыдамды болуым керек еді

(Әлі де) ұрысып, таласып жатыр

Сонда қазіргіден жақсы болар еді

Жүрегім мұңды

сөйлесетін ешкім жоқ

Мен де кейде кең күлгім келеді

менің қасымда ешкім жоқ

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін сені сағынып жүрген шығармын

Мен әлі күнге дейін күнде оянамын

сен менің қасымда тұрғандай сезінесің

талай рет бірге болдық

Сіз оны кері қайтара алмайсыз ба

Жүрегім мұңды

сөйлесетін ешкім жоқ

Мен де кейде кең күлгім келеді

Менің қасымда ешкім жоқ ах-ах-ах-ах-

Жүрегім мұңды

сөйлесетін ешкім жоқ

Мен де кейде кең күлгім келеді

менің қасымда ешкім жоқ

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін мен сені сағынып жүрген шығармын

Мүмкін сені сағынып жүрген шығармын