In Colour - Fyfe
С переводом

In Colour - Fyfe

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275730

Төменде әннің мәтіні берілген In Colour , суретші - Fyfe аудармасымен

Ән мәтіні In Colour "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Colour

Fyfe

Оригинальный текст

I’m so frustrated, can’t deny it

Promised life here, but I’m blind dear

This broken sleep, my broken dreaming

This numbing feeling, stops me seeing

Life in colour

Worlds colliding before me (colour)

Thought I’d never be happy

It’s time that’s the one killing me

Life in colour

Won’t forsake this emotion (colour)

Please accept my devotion

Your love never tasted so sweet

Time it stops for nothing

But to love eternally

How could you believe in just a man, just a man

Like me

When I’ve been selfish

Have I been selfish?

If I’ve been selfish in my kindness

Help me find this, sweet forgiveness

Life in colour

Worlds colliding before me (colour)

Thought I’d never be happy

It’s time that’s the one killing me

Life in colour

Won’t forsake this emotion (colour)

Please accept my devotion

Your love never tasted so sweet

Colour

Life in colour

Colour

Перевод песни

Мен қатты ренжідім, оны жоққа шығара алмаймын

Мұнда өмір сүруге уәде берді, бірақ мен соқырмын қымбаттым

Бұл бұзылған ұйқы, менің  үзілген арманым

Бұл ұйқысыз сезім көруді  тоқтатады

Түстегі өмір

Менің алдымда соқтығысқан әлемдер (түс)

Мен ешқашан бақытты болмаймын деп ойладым

Мені өлтіретін уақыт келді

Түстегі өмір

Бұл эмоцияны тастамаймын (түс)

Тағдырымды қабыл алыңыз

Сіздің махаббатыңыздың дәмі ешқашан                                                                                                                         тайтайтайтайыы'ы'í'íí]']iыыîмîi, мұншалықты тәтті емес

Уақыт бекер тоқтайды

Бірақ мәңгілік сүю

Жай адамға, жай адамға қалай сенесің

Мен сияқты

Мен өзімшіл болған кезде

Мен өзімшіл болдым ба?

Мейірімділігімде өзімшіл болсам

Маған табуға көмектесіңізші, мейірімді кешірім

Түстегі өмір

Менің алдымда соқтығысқан әлемдер (түс)

Мен ешқашан бақытты болмаймын деп ойладым

Мені өлтіретін уақыт келді

Түстегі өмір

Бұл эмоцияны тастамаймын (түс)

Тағдырымды қабыл алыңыз

Сіздің махаббатыңыздың дәмі ешқашан                                                                                                                         тайтайтайтайыы'ы'í'íí]']iыыîмîi, мұншалықты тәтті емес

Түс

Түстегі өмір

Түс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз