
Төменде әннің мәтіні берілген Maeby (Stripped Back) , суретші - FVK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FVK
Do you remember how he stole you away?
How he slit your throat and watched your spirit fade.
Do you remember how we kissed so breathlessly,
Like we were drowning in a cold and dying sea…
Draw back the curtain from my eyes
Set the stage
Maybe,
I’m just wasting time believing,
That you’re waiting for me,
And maybe
there’s just a chance that I’m to blame,
For all of those cold and lonely nights
Have you ever had a hatred so deep,
It commands your days and dances in your dreams,
And then somehow the object of your rage,
Manifests before you,
A vision of a phantom head,
A creature that I swore was dead.
Draw back the curtain from my eyes,
Set the stage
Maybe,
I’m just wasting time believing,
That you’re waiting for me,
And maybe there’s just a chance that I’m to blame,
For all of those cold and lonely nights
I just want to see her pretty face,
But I’ll guess I’ll settle for your brains.
I’m just wasting time
(I'm just wasting)
I’m just wasting time
(I'm just wasting)
I’m just wasting time
(I'm just wasting)
I’m just wasting time
I’m just wasting
Maybe,
I’m just wasting time believing,
that you’re waiting for me.
And Maybe.
There’s just a chance that I’m to blame.
Through every night of shame I’m just waiting for a sign that
Maybe,
I’m just wasting time believing,
that you’re waiting for me and
Maybe.
I’m just wasting time and I don’t know why and
All those cold lonely nights.
Ол сені қалай ұрлап кеткені есіңізде ме?
Ол сенің тамағыңды тіліп, рухыңның әлсіреуін қалай көрді.
Есіңде ме, біз қалайша тыныссыз сүйгеніміз,
Біз суық және өлетін теңізде суға батып бара жатқан сияқтымыз ...
Менің көзімнен шымылдықты тарт
Сахнаны орнатыңыз
Мүмкін,
Мен сену үшін уақытты босқа өткіземін,
Мені күтіп жүргеніңді,
Және мүмкін
Мен кінәлі болуым мүмкін,
Сол суық және жалғыз түндердің барлығы үшін
Сізде осындай терең жек көрушілік болды ма,
Бұл сіздің арманыңыз бен билеріңізді армандайды,
Сосын әйтеуір сіздің ашуыңыздың нысанасы,
Көз алдыңызда көрінеді,
Елес бастың көрінісі,
Мен өлді деп ант еткен жаратылыс.
Көзімнен шымылдықты тарт,
Сахнаны орнатыңыз
Мүмкін,
Мен сену үшін уақытты босқа өткіземін,
Мені күтіп жүргеніңді,
Мүмкін мен кінәлі болуым мүмкін,
Сол суық және жалғыз түндердің барлығы үшін
Мен оның әдемі жүзін көргім келеді,
Бірақ мен сіздің миыңызға келісемін деп ойлаймын.
Мен жай ғана уақытты жоғалтып жатырмын
(Мен жай ғана ысырап етемін)
Мен жай ғана уақытты жоғалтып жатырмын
(Мен жай ғана ысырап етемін)
Мен жай ғана уақытты жоғалтып жатырмын
(Мен жай ғана ысырап етемін)
Мен жай ғана уақытты жоғалтып жатырмын
Мен жай ғана ысырап етемін
Мүмкін,
Мен сену үшін уақытты босқа өткіземін,
сен мені күтіп жүргеніңді.
Және мүмкін.
Мен кінәлі болу мүмкіндігім бар.
Әр түнде ұяттың белгісін күтемін
Мүмкін,
Мен сену үшін уақытты босқа өткіземін,
сіз мені күтіп отырғаныңызды және
Мүмкін.
Мен уақытты босқа өткізіп жатырмын және неге екенін білмеймін
Сол суық жалғыз түндердің бәрі.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз