Monique - Fuzigish

Monique, I need a place to stay.

Somewhere where I can rest my head,

And just get away.

I’m holding on to what I left behind.

Please Monique, just be discreet,

And we’ll touch the sky.

Pleasure never lasts forever,

But I’m gonna hold on.

Said we should stick together,

Too bad she said I’m moving on.

Monique, can you take me in?

Can you help me see my way

And help me begin?

So back to the fact love is now all dry.

Please Monique, make me complete,

And kiss this pain goodbye.

Pleasure’s only temporary,

But I’m gonna hold on.

Said we should stick together,

Too bad she said I’m moving on.

I gotta be strong.

Monique, I need a place to stay.

Somewhere where I can rest my head,

And just get away.

I’m holding on to what I left behind.

Please Monique, just be discreet,

And we’ll touch the sky.

Pleasure never lasts forever,

But I’m gonna hold on.

Said we should stick together.

Pleasure’s only temporary,

But I’m gonna be strong.

Said we should stick together,

Too bad she said I’m moving on.

Gonna be strong, moving on.

Моника, маған тұру керек жер керек.

Басымды тындыратын бір жерде,

Және жай ғана кет.

Мен қалдырған нәрсемді ұстанамын.

Өтінемін, Моник, сақ бол,

Ал біз аспанға қол тигіземіз.

Ләззат мәңгілік емес,

Бірақ мен ұстаймын.

Бірге тұруымыз керек деді,

Өкініштісі, ол мені жалғастыратынымды айтты.

Моник, мені кіргізе аласың ба?

Маған жолымды көруге көмектесе аласыз ба?

Бастауға көмектесесіз бе?

Сондықтан махаббатқа қайта оралыңыз, қазір бәрі құрғақ.

Өтінемін, Моник, мені аяқтаңыз,

Осы азапты сүйіп қош бол.

Ләззат уақытша ғана,

Бірақ мен ұстаймын.

Бірге тұруымыз керек деді,

Өкініштісі, ол мені жалғастыратынымды айтты.

Мен күшті болуым керек.

Моника, маған тұру керек жер керек.

Басымды тындыратын бір жерде,

Және жай ғана кет.

Мен қалдырған нәрсемді ұстанамын.

Өтінемін, Моник, сақ бол,

Ал біз аспанға қол тигіземіз.

Ләззат мәңгілік емес,

Бірақ мен ұстаймын.

Бірге тұруымыз керек деді.

Ләззат уақытша ғана,

Бірақ мен күшті боламын.

Бірге тұруымыз керек деді,

Өкініштісі, ол мені жалғастыратынымды айтты.

Күшті боламын, алға қарай боламын.