Gala - Futuro Pelo
С переводом

Gala - Futuro Pelo

  • Альбом: A Bigger Splash

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Gala , суретші - Futuro Pelo аудармасымен

Ән мәтіні Gala "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gala

Futuro Pelo

Оригинальный текст

You’ve been crucified every time you lied

And down on your knees you’re begging me please…

Can you trust yourself when you do exceed

Can you see the truth only when you bleed???

It’s the first time that we broke

The first time that we choked…

It’s always hard when things go wrong!

I lost you

Can’t find you

Where have gone my love?

I need you

Beside me

You inspire me my love

No clue where you’ve gone

You fooled with me you’re done

Please come back

Give me the want to be

«To be or not to be»

Left or right or up and down

I don’t know where to look now

You used be my beacon

And now I have to recon

I need you by my side

To have something to say

To push the pain away

Or just to thrive in pride now

Перевод песни

Сіз өтірік айтқан сайын айқышқа шегелендіңіз

Сіз тізеңізбен өтінем өтінемін...

Сіз шектен шыққан кезде өзіңізге сене аласыз ба?

Қансырап тұрғанда ғана шындықты көре аласың ба???

Бұл бірінші рет бұздық

Бірінші рет тұншығып қалғанымыз…

Істер дұрыс емес болғанда әрқашан қиын болады!

Мен сені жоғалттым

Сізді таба алмай жатырмын

Менің махаббатым қайда кетті?

Сен маған керексің

Менің жанымда

Сіз маған махаббатымды  шабыттандырасыз

Сіз қайда кеткеніңіз жоқ

Сіз мені алдадың бітті

Қайтып келіңізші

Маған болғым    беріңіз

«Болу немесе болмау»

Солға немесе оңға немесе           төмен

Мен қазір қайда қарау керектігін білмеймін

Сіз менің шамшырағым болдыңыз

Енді мен қайта түзетуім керек

Маған сен қасың керек

 Айтатын бірдеңе болу үшін

Ауырсынуды басу үшін

Немесе қазір мақтаныш өркендеу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз