
Төменде әннің мәтіні берілген Stinkhole Loaded , суретші - Furor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Furor
Somehow I knew it was the last time,
Behaving like I didn’t give a dime,
I’m telling you, only a few would let their heart ablaze.
We scream but no one hears a word we say,
For we deny to see the light of day,
Johnny get your hands out your pockets and…
Load that gun again!
Sometimes I fade and I wander,
Tonight (I) can’t wait any longer,
This town is dead and I wonder,
Can I get a living witness?
Dead eyes, I cut 'em wide open,
Uprise, abuse & recover,
So don’t mind, don’t even bother,
Bless your heart and be forgotten.
WE SCREAM BUT NO ONE HEARS A WORD WE SAY!
And now they claim that we 're all heaven-sent,
The greatest evil thing they ever said,
I’m telling you, only the truth fires up the gasoline.
They say we never existed
but we never will accept their reason with another pill,
Doin' what they please as you & me
Restore the balance of history.
Sometimes I fade and I wander,
Tonight (I) can’t wait any longer,
This town is dead and I wonder,
Can I get a living witness?
Dead eyes, I cut 'em wide open,
Uprise, abuse & recover,
So don’t mind, don’t even bother,
Bless your heart and be forgotten.
Let the demons light your winter, let the demons drive your pain away…
Sometimes I fade and I wander,
Tonight (I) can’t wait any longer,
This town is dead and I wonder,
Can I get a living witness?
Dead eyes, I cut 'em wide open,
Uprise, abuse & recover,
So don’t mind, don’t even bother,
Only you can drive my pain away…
Әйтеуір соңғы рет болатынын білдім,
Мен бір тиын да бермегендей жүремін,
Мен сізге айтамын, тек кейбіреулері жүректерін отқа түсіреді.
Біз айқайлаймыз бірақ айтқан сөзімізді ешкім ести сөз еш еш еш еш ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай-бір адам айтқан
Біз күннің нұрын көруден бас тартамыз,
Джонни қолыңызды қалтаңыздан шығарып,…
Мылтықты қайтадан сал!
Кейде өңім өшіп, адасып қаламын,
Бүгін түнде (мен) бұдан былай күте алмаймын,
Бұл қала өлі, мен таң қалдым,
Мен тірі куәлік ала аламын ба?
Өлі көздер, мен оларды кең аштым,
Көтерілу, теріс пайдалану және қалпына келтіру,
Сондықтан қарсы болмаңыз, тіпті алаңдамаңыз,
Жүрегіңізді жарылқаңыз және ұмытылыңыз.
БІЗ АЙҚАЙМЫЗ БІРАҚ БІЗ АЙТҚАН СӨЗДІ ЕШКІМ ЕСТІМЕЙДІ!
Енді олар бәрімізді көктен жіберген деп айтады,
Олар айтқан ең үлкен зұлымдық,
Сізге айтамын, тек шындық жанармай жағады.
Олар біз ешқашан болған емеспіз дейді
бірақ біз олардың себебін басқа таблеткамен ешқашан қабылдамаймыз,
Сіз және мен сияқты олар қалағанын жасаңыз
Тарих балансын қалпына келтіріңіз.
Кейде өңім өшіп, адасып қаламын,
Бүгін түнде (мен) бұдан былай күте алмаймын,
Бұл қала өлі, мен таң қалдым,
Мен тірі куәлік ала аламын ба?
Өлі көздер, мен оларды кең аштым,
Көтерілу, теріс пайдалану және қалпына келтіру,
Сондықтан қарсы болмаңыз, тіпті алаңдамаңыз,
Жүрегіңізді жарылқаңыз және ұмытылыңыз.
Жындар сіздің қысыңызды жарықтандырсын, жындар сіздің ауырсынуыңызды кетірсін ...
Кейде өңім өшіп, адасып қаламын,
Бүгін түнде (мен) бұдан былай күте алмаймын,
Бұл қала өлі, мен таң қалдым,
Мен тірі куәлік ала аламын ба?
Өлі көздер, мен оларды кең аштым,
Көтерілу, теріс пайдалану және қалпына келтіру,
Сондықтан қарсы болмаңыз, тіпті алаңдамаңыз,
Менің ауырсынуымды тек сен ғана алып тастай аласың…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз