Why Are We in Love - Furniture

I know you don’t want me

You see no future in what we’ve got

And I can’t blame you

The way I feel now

I can’t offer you a lot

But the love we shared still increases

Everytime we kiss

And the pain is sweet enough

To savour when you say

«It can’t go on like this»

Why are we in love?

Why are we in love?

I know I should leave you

I should change my life

And turn to something new

But a day seems wasted when we don’t meet

And magical when we do

Once we could turn to each other

For the strength that was not in ourselves

Need all I’ve got now just to talk to you

While I’ll have to find it for myself

Why are we in love?

Why are we in love?

So we try to break this hold our love has on us

And we try to sleep apart

But deep in the night something always snaps

And we sleepwalk back into each other’s hearts

Why are we in love?

Why are we in love?

Мені қаламайтыныңызды білемін

Бізде болашақ көрмейсіз

Мен сізді кінәлай алмаймын

Мен қазір қалай сезінемін

Мен сізге көп нәрсені ұсына алмаймын

Бірақ біз бөліскен махаббат әлі де арта береді

Біз сүскен сайын

Ауыруы да жеткілікті тәтті

Айтқан кезде дәмді        

«Бұлай бола алмайды»

Неліктен біз ғашықпыз?

Неліктен біз ғашықпыз?

Мен сені тастап кетуім керек екенін білемін

Мен өмірімді өзгертуім керек

Жаңа нәрсеге  бұрылыңыз

Бірақ кездеспейтін күніміз босқа өткен сияқты

Және сиқырлы

Бір-бірімізге бұрыла алатын кез келгенде

Өзімізде болмаған күш үшін

Сізбен сөйлесу үшін менде бар нәрсе керек

Мен оны өзім табуым керек

Неліктен біз ғашықпыз?

Неліктен біз ғашықпыз?

Сондықтан біз сүйіспеншілігіміздің бұзатын бұзатын бұзуға  тырысамыз

Біз бөлек ұйықтауға  тырысамыз

Бірақ түннің тереңінде бірдеңе әрқашан дірілдейді

Біз бір-біріміздің жүрегімізге қайта ораламыз

Неліктен біз ғашықпыз?

Неліктен біз ғашықпыз?