Otra vez - Full
С переводом

Otra vez - Full

Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
252370

Төменде әннің мәтіні берілген Otra vez , суретші - Full аудармасымен

Ән мәтіні Otra vez "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Otra vez

Full

Оригинальный текст

Otra vez

vuelve el recuerdo

como el viento en que se fue

vuelven las ganas de estrecharte

y de querer estar contigo

aunque conmigo ya no estés

Ya lo sé,

he sido un loco que no te supo entender

que, arrepentido, te anda buscando después

por las calles mojadas de este atardecer

Y tú

sigues tan guapa como la primera vez

Cuando éramos dos almas rotas que quieren

romper el cielo como si fuera papel

Y yo

que me he aprendido palmo tu piel

quiero inventarte paraísos donde estés

quiero decirte que me muero por volver

Otra vez

Solté las riendas del olvido

y me quedé

una vez más, triste y dolido

como quien busca encontrarte

o sentirte alguna vez

Ya lo ves

hoy se ha calmado lo que tanto tiempo fue

el huracán de tu cariño

y no sé bien

si fue por el destino o mi forma de ser

Y tú

sigues tan guapa como la primera vez

cuando éramos dos almas rotas que quieren

romper el cielo como si fuera papel

Y yo

que me he aprendido palmo a palmo tu piel

quiero inventarte paraísos donde estés

quiero decirte que me muero por volver

Y tú

sigues tan guapa como la primera vez

cuando éramos dos almas rotas que quieren

romper el cielo como si fuera papel

Y yo

que me he aprendido palmo a palmo tu piel

quiero inventarte paraísos donde estes

quiero decirte que me muero por volver

(fin)

Перевод песни

Қайтадан

жады қайтарылады

ол кеткен жел сияқты

сізді қайтадан қысуға деген ұмтылыс

және сенімен бірге болуды қалайды

сен енді менің жанымда болмасаң да

Мен оны бұрыннан білемін,

Мен сені қалай түсінуді білмеген ессіз адам болдым

Кім, өкініп, кейін сені іздейді

осы күн батуы ылғалды көшелер арқылы

Және сен

сен әлі бірінші кездегідей әдемісің

Біз екі сынық жан болған кезде

қағаз сияқты аспанды жыртып

Және мен

Мен сенің теріңді жағуды үйрендім

Мен сен тұрған жерден жұмақ ойлап тапқым келеді

Мен сізге айтқым келеді, менің қайтып оралуым керек

Қайтадан

Мен ұмытудың тізгінін босаттым

ал мен қалдым

тағы да қайғылы және ренжітті

сені кім іздейтін сияқты

немесе ешқашан сезіну

көріп тұрсың

Ұзақ болған жайт бүгін тынышталды

сенің махаббатыңның дауылы

және мен жақсы білмеймін

егер бұл тағдыр немесе менің болмысым бойынша болса

Және сен

сен әлі бірінші кездегідей әдемісің

біз қалайтын екі сынық жан болған кезде

қағаз сияқты аспанды жыртып

Және мен

Мен сіздің теріңіздің дюйм-дюймін үйрендім

Мен сен тұрған жерден жұмақ ойлап тапқым келеді

Мен сізге айтқым келеді, менің қайтып оралуым керек

Және сен

сен әлі бірінші кездегідей әдемісің

біз қалайтын екі сынық жан болған кезде

қағаз сияқты аспанды жыртып

Және мен

Мен сіздің теріңіздің дюйм-дюймін үйрендім

Мен сен тұрған жерден жұмақ ойлап тапқым келеді

Мен сізге айтқым келеді, менің қайтып оралуым керек

(аяқтау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз