
Төменде әннің мәтіні берілген Huracán de flores , суретші - Fuel Fandango аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fuel Fandango
Quisiera encontrar la señal
Recordarlo como era
Abrir la puerta, sentir el mar
Este lugar no es como era
Yo sigo aquí
Sin saber quien me roba las horas
Y las cenizas de esta ruina gris
Por la puerta ya se asoman
Un huracán de flores sobre mí
Se llevará la pena lejos de aquí
Todo lo oscuro se volverá jardín
Todo lo oscuro se volverá jardín
Aún recuerdo cuando canto
Aquel patio que huele a jazmin
Aún recuerdo cuando canto
Ese sueño no se aleja de mí
Y yo sigo aquí
Sin saber quien me roba las horas
En las cenizas de esta ruina gris
(Por la puerta ya se asoma)
Abro la puerta
A la vida que se asoma
No siento miedo
Ya no camino sola
Un huracán de flores sobre mí
(Un millón de flores sobre mí)
Se llevará la pena lejos de aquí (muy lejos de aquí)
Todo lo oscuro se volverá jardín
Todo lo oscuro se volverá jardín
Мен белгіні тапқым келеді
Бұрынғыдай есте сақтаңыз
Есікті ашыңыз, теңізді сезініңіз
Бұл жер бұрынғыдай емес
мен әлі осындамын
Менің сағатымды кім ұрлайтынын білмей
Ал мына сұр қираудың күлі
Есіктен олар қазірдің өзінде пайда болады
Үстіме гүл дауыл соғады
Бұл жерден қайғыны алып тастайды
Қараңғының бәрі баққа айналады
Қараңғының бәрі баққа айналады
Ән айтқан кезім әлі есімде
Жасминнің иісі аңқып тұрған патио
Ән айтқан кезім әлі есімде
Сол арман менің жанымнан кетпейді
Ал мен әлі осындамын
Менің сағатымды кім ұрлайтынын білмей
Осы сұр қирандының күлінде
(Ол қазірдің өзінде есіктен қарап тұр)
Мен есікті ашамын
Көрінетін өмірге
Мен қорықпаймын
Мен енді жалғыз жүрмеймін
Үстіме гүл дауыл соғады
(Маған миллион гүл)
Ол қайғыны осы жерден алысқа алады (мұнан алыс)
Қараңғының бәрі баққа айналады
Қараңғының бәрі баққа айналады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз