
Төменде әннің мәтіні берілген Hold Me , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
With every little word you restore me brick by brick
And with every silent deed you build me up
You’re the only one who really knows me
My weakness and my strength, the dirt and the gold
I remember the times when God looked upon me
He was using your eyes and He spoke through your mouth
There’s no sense in hiding what I really think
You know my nakedness so why should I hide my heart
Hold me
Hold me before I fall apart
Love me
Love me, this world pulls me down
You speak harsh words, you say it black and white
when all I see is blue, you show me the truth
If marriage is a fight, it’s a fight against myself
It’s much harder to give than it is to take
Hold me
Hold me before I fall apart
Love me
Love me, this world pulls me down
Circle of the golden ring — Symbol of forever
Blanket of trust, warm shower of reliance
I wouldn’t get in so deep if I wouldn’t feel save
When I didn’t feel needed I would never make it
(Come on and) Hold me
Hold me before I fall apart
Love me
Love me, this world pulls me down
Love
(Come on and) Hold me
I know you feel the same…
Әрбір кішкене сөзіңізбен сіз мені кірпішпен кірпішпен қалпына келтіресіз
Әр үнсіз әрекетіңмен сен мені тәрбиелейсің
Сіз мені шынымен танитын жалғыз адамсыз
Менің әлсіздігім мен күшім, кір мен алтын
Құдайдың маған қараған кездері есімде
Ол сіздің көзіңізді жұмып, аузыңызбен сөйлесті
Мен шынымен не ойлайтынымды жасырудың мағынасы жоқ
Менің жалаңаштығымды білесің сондықтан неге жүрегімді жасыруым керек
Мені ұстау
Мен құлағанша мені ұстаңыз
Мені жақсы көр
Мені жақсы көріңіз, бұл әлем мені төмен түсіреді
Ауыр сөз айтасың, ақ-қарасын айтасың
Мен көретіннің бәрі көк болса, сен маған шындықты көрсетесің
Егер неке соғыс болса, бұл өзіме қарсы күрес
Беру алғаннан қиын қиын |
Мені ұстау
Мен құлағанша мені ұстаңыз
Мені жақсы көр
Мені жақсы көріңіз, бұл әлем мені төмен түсіреді
Алтын сақина шеңбері — Мәңгілік белгісі
Сенім көрпесі, сенімнің жылы жаууы
Мен өзімді құтқара алмасам, соншалықты тереңге түспес едім
Өзімді қажетсіз сезінгенде, мен оны ешқашан жасамас едім
(Келіңіз де) Мені ұстаңыз
Мен құлағанша мені ұстаңыз
Мені жақсы көр
Мені жақсы көріңіз, бұл әлем мені төмен түсіреді
Махаббат
(Келіңіз де) Мені ұстаңыз
Сіздің де солай сезінетініңізді білемін…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз