Sorry - From Zero

Now I guess those things I said to you

the other day were pretty nasty

'Cause you ain’t laughing

and I’m sleeping on the couch again

And all this arguing goes back and forth

and back and forth

And I wish you could just see things my way, wouldn’t it be nice

I’d be king for day but that’ll never happen

I realize I put you to the floor,

now you’re out the door

and you don’t want no more

It’s just my jealousy that’s got to me and I guess I know I’m wrong

Could you forgive me, just talk to me

'cause I’m begging you this time

I’m sorry that I said those things that set you off

But I guess I’m all stressed out

I’m sorry that I never let you finish

what you need to say

Forgive me, forgive me,

we’ll work it out, we’ll work it out

Now I know I could be a big pain in the ass sometimes

But sometimes I feel like telling you

to stick it where the sun don’t shine

And all that means is that we disagree,

and that’s fine with me And our little girl don’t need to see the shit we do Regardless of who’s right or who’s wrong

it just ain’t cool

But I’m just here to say I’m sorry

and to hope you accept my apology

It’s just my jealousy that’s got to me and I guess I know I’m wrong

Could you forgive me, just talk to me,

'cause I’m begging you this time

I’m sorry that I said those things that set you off

But I guess I’m all stressed out

I’m sorry that I never let you finish

what you need to say

Forgive me, forgive me,

we’ll work it out, we’ll work it out

And all this arguing goes back and forth

I realize it’s always me creating it

I’m sorry that it’s come to this

So don’t let go Don’t let go of me

Енді мен саған айтқандарым деп ойлаймын

өткен күн өте жағымсыз болды

Себебі сен күлмейсің

мен қайтадан диванда ұйықтап жатырмын

Ал бұл даудың бәрі алға-артқа кетеді

және алға-артқа

Сіз жай ғана менің жағдайымды көрсеңіз екен деймін, бұл жақсы емес пе

Мен бір күн патша боламын, бірақ бұл ешқашан болмайды

Мен сені еденге қойғанымды түсіндім,

енді есіктен шықтың

және сіз бұдан былай қала алмайсыз

Бұл менің жай ғана менің қызғанышым, менде менің ойымша, менің қателескенімді білемін

Сіз мені кешіре аласыз ба, менімен сөйлесіңіз

'себебі мен бұл жолы сенен өтінемін

Сізді ренжіткен нәрселерді айтқаным үшін кешіріңіз

Бірақ мен бәрі күйзеліске түскен сияқтымын

Аяқтауыңызға ешқашан рұқсат бермегенім үшін кешірім сұраймын

не айту керек

Кешір мені, кешір мені,

біз                                                өңгереміз

Енді мен кейде есекте үлкен ауырсыну болатынымды білемін

Бірақ кейде сізге айтқым келеді

                               күн   жары  |

Мұның бәрі біз келіспейміз,

және бұл мен үшін жақсы Кімдікі дұрыс немесе бұрыс болғанына қарамастан, біздің кішкентай қызымызға біздің жағдайымызды көрудің қажет жоқ және 

бұл жай ғана жақсы емес

Бірақ мен кешірім сұраймын деп келдім

және кешірімімді қабыл алатыныңызға  үміттенемін

Бұл менің жай ғана менің қызғанышым, менде менің ойымша, менің қателескенімді білемін

Мені кешіре аласың ба, менімен сөйлес,

'себебі мен бұл жолы сенен өтінемін

Сізді ренжіткен нәрселерді айтқаным үшін кешіріңіз

Бірақ мен бәрі күйзеліске түскен сияқтымын

Аяқтауыңызға ешқашан рұқсат бермегенім үшін кешірім сұраймын

не айту керек

Кешір мені, кешір мені,

біз                                                өңгереміз

Ал бұл даудың бәрі алға-артқа кетеді

Мен оны әрқашан өзім жасайтынын түсінемін

Бұл үшін кешіріңіз

Сондықтан жіберме                                                                                           |