Same Song - From the Fire

I could turn my head away

If I wanted to

But then comes the end of day

How I wanted you, oh!

To show my secret thoughts

I hold so dear to me

Who can help me when I’m lost?

Something no one tries to do

Ooh, I’m standing here

Watching all by myself

This 10p in my pocket

I’m gonna shot in the slot

And start singing

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

All by myself!

(Solo: Guitar)

I could turn myself around

And I tried to do it

Put my two feet on the ground

But my eyes were stuck on you

Ooh, I’m standing here

Watching all by myself

Now the 10p in my pocket

I guess this shot in the slot

And start singing

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

It’s playing again

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song plays on and on

Oh, oh!

So what’s it gonna be

Jukebox playing out to me

Same song

Keeps playing on and on

Play!!!

Play the same song!

Playing the same song!

Play the same song!

Playing out to me!!!

(Same song plays on and on…)

Мен басымды  бұра аламын

Мен қалам болсам

Бірақ содан кейін күннің соңы келеді

Мен сені қалай қалаған едім, о!

Құпия ойларымды көрсету үшін

Мен өзімді қатты жақсы көремін

Мен адасып қалғанда маған кім көмектесе алады?

Ешкім істеуге   талынбайтын  нәрсе

Ой, мен осында тұрмын

Барлығын өзім бақылап отырмын

Бұл 10   қалтамда  

Мен ұяшықта түсіремін

Және ән айта бастаңыз

Сонымен не болмақ

Маған ойнайтын музыкалық жәшік

Бір ән қайта-қайта ойнатылады

О, ой!

Сонымен не болмақ

Маған ойнайтын музыкалық жәшік

Бір ән қайта-қайта ойнатылады

О, ой!

Барлығы өзіммен!

(Соло: Гитара)

Мен өзімді айналдыра алдым

Мен оны жасауға  тырыстым

Екі аяғымды жерге қойыңыз

Бірақ менің көздерім сендерге жабысып қалды

Ой, мен осында тұрмын

Барлығын өзім бақылап отырмын

Енді қалтамдағы 10 р

Менің ойымша, бұл слотта түсірілген

Және ән айта бастаңыз

Сонымен не болмақ

Маған ойнайтын музыкалық жәшік

Бір ән қайта-қайта ойнатылады

О, ой!

Сонымен не болмақ

Маған ойнайтын музыкалық жәшік

Бір ән қайта-қайта ойнатылады

Қайта ойнап жатыр

Сонымен не болмақ

Маған ойнайтын музыкалық жәшік

Бір ән қайта-қайта ойнатылады

О, ой!

Сонымен не болмақ

Маған ойнайтын музыкалық жәшік

Дәл сол ән

Әрі қарай  ойнай береді

Ойна!!!

Сол әнді ойнаңыз!

Сол әнді ойнау!

Сол әнді ойнаңыз!

Маған ойнайды!!!

(Бірдей ән ойнатылады…)