Right In The Dark - Fritz Kalkbrenner
С переводом

Right In The Dark - Fritz Kalkbrenner

Альбом
Here Today Gone Tomorrow
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
370640

Төменде әннің мәтіні берілген Right In The Dark , суретші - Fritz Kalkbrenner аудармасымен

Ән мәтіні Right In The Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right In The Dark

Fritz Kalkbrenner

Оригинальный текст

Another day in a different world

Hard to believe that this is real

I dance and sing instead of walk and talk

Knowing that the time will heal

And I changed my view from all angles

Ain’t afraid of no one’s eyes

Maybe we should, maybe we don’t

Maybe we’re giving this a try

Won’t you come with me, right in the dark

Won’t you come with me, right to the start

Won’t you come with me, right in the night

Won’t you come with me, and shine a light

Can’t tell how we came so far

Or where we went wrong

I’m searching for your sight

But your eyes won’t hold me on

And you’re trying to tell

What I can’t understand

We kept on walking I unlearned to talking

And finally face the end

Won’t you come with me, right in the dark

Won’t you come with me, right to the start

Won’t you come with me, right in the night

Won’t you come with me, and shine a light

It’s been a couple seasons since we’ve seen each other

Maybe less, maybe more

It’s been a long time hitting the long road

Where it rains and where it pours

Back in the spot that we used to be

Laughing sinners all around

Look at me, give me your hand

And burn that city to the ground

Won’t you come with me, right in the dark

Won’t you come with me, right to the start

Won’t you come with me, right in the night

Won’t you come with me, and shine a light

Перевод песни

Басқа әлемдегі  тағы бір күн

Бұл шындық екеніне сену қиын

Мен серуендеп, сөйлесудің орнына билеймін

Уақыт емдейтінін біліп

Мен өз көзқарасымды барлық жағынан өзгерттім

Ешкімнің көзінен қорықпайды

Мүмкін, керек, мүмкін жоқ

Мүмкін біз бұл әрекетті береміз

Қараңғыда менімен бірге келмейсің бе?

Менімен бірге келмейсіз бе

Менімен түнде келмейсің бе?

Сіз менімен бірге келіп, нұрыңызды жармайсыз ба

Осы уақытқа дейін қалай келгенімізді айта алмаймын

Немесе қай жерде қателестік

Мен сіздің көзқарасыңызды іздеймін

Бірақ сенің көздерің мені ұстай алмайды

Сіз                                                                                                                                                                                                                                                  ү va va va va va va va va va va va va va va va va va va va bo bo bo vaniz |

Нені түсінбеймін

Екеуміз жүре бердік, мен сөйлесуді үйренбедім

Ақырында, ақыр соңында

Қараңғыда менімен бірге келмейсің бе?

Менімен бірге келмейсіз бе

Менімен түнде келмейсің бе?

Сіз менімен бірге келіп, нұрыңызды жармайсыз ба

Бір-бірімізді көрмегелі екі маусым болды

Мүмкін аз, мүмкін көп

Ұзақ жолды басып жүргеніңізге көп уақыт болды

Жаңбыр жауады және қай жерде құйылады

Біз бұрын болған жерде

Айнала күлген күнәкарлар

Маған қараңыз, қолыңызды беріңіз

Және бұл қаланы жермен  өртіңіз

Қараңғыда менімен бірге келмейсің бе?

Менімен бірге келмейсіз бе

Менімен түнде келмейсің бе?

Сіз менімен бірге келіп, нұрыңызды жармайсыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз