Төменде әннің мәтіні берілген Sommern Med Bil , суретші - Frida Ånnevik, Melkeveien, Bendik Hval аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frida Ånnevik, Melkeveien, Bendik Hval
Hele minnet er gult
Men vi skjermer med hånda
Og myser hardere
For å skjelne da fra nå
Tell ned 11 år
For huet husker det det vil
Det som var bra
Det strekker ikke til
For hvem sa hva?
Og jeg trekker det i tvil
For minnet lekker som ei sil
Og vi, vi, vi
Når skal jeg slippe taket
Vil bare reise i tid
For vi, vi, vi
Kommer aldri
Tilbake til sommer’n med bil
I deg så jeg hele meg
For verden holdt opp et speil den sommer’n
Og som i en anna hud
Vides jeg helt ut
For huet husker det det vil
Det som var bra
Det strekker ikke til
For hvem sa hva?
Og jeg trekker det i tvil
For minnet lekker som ei sil
Og vi, vi, vi
Når skal jeg slippe taket
Vil bare reise i tid
For vi, vi, vi
Kommer aldri
Tilbake til sommer’n med bil
Husken er en pappask
Jeg har spart for lenge på
Og navnet ditt med sprittusj
Falmer litt og litt, og litt og litt
Og alt jeg kjenner er vatnet
Som var femten grader kaldt
Og vi, vi, vi
Når skal jeg slippe taket
Vil bare reise i tid
For vi, vi, vi
Kommer aldri
Tilbake til sommer’n med bil
Бүкіл жады сары
Бірақ біз қолмен қорғаймыз
Және қаттырақ көзін қысады
Сол кезден қазіргіден ажырату үшін
11 жылға дейін санаңыз
Өйткені қалпақ не болатынын есте сақтайды
Бұл жақсы болды
Бұл жеткіліксіз
Кім не деді?
Ал мен оған күмәнім бар
Өйткені жад елеуіш сияқты ағады
Ал біз, біз, біз
Мен қашан жіберуім керек?
Тек уақытқа саяхаттағым келеді
Біз үшін, біз, біз
Ешқашан келмейді
Жазға көлікпен оралу
Сенде мен бүкіл болмысымды көрдім
Сол жазда әлем айна көтерді
Және басқа терідегідей
Мен толық білемін
Өйткені қалпақ не болатынын есте сақтайды
Бұл жақсы болды
Бұл жеткіліксіз
Кім не деді?
Ал мен оған күмәнім бар
Өйткені жад елеуіш сияқты ағады
Ал біз, біз, біз
Мен қашан жіберуім керек?
Тек уақытқа саяхаттағым келеді
Біз үшін, біз, біз
Ешқашан келмейді
Жазға көлікпен оралу
Әткеншек - картон қорап
Мен тым ұзақ уақыт бойы үнемдедім
Ал сіздің атыңыз алкогольдік сиямен
Біртіндеп, бірте-бірте сөнеді
Ал менің білетінім – көл
Бұл он бес градус суық болды
Ал біз, біз, біз
Мен қашан жіберуім керек?
Тек уақытқа саяхаттағым келеді
Біз үшін, біз, біз
Ешқашан келмейді
Жазға көлікпен оралу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз