
Төменде әннің мәтіні берілген Elles voudraient , суретші - Frenetik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frenetik
Eh, eh, eh
Chu-Chu-Chuki got the sauce, bitch
Elle dit qu’elle m’aime un peu, beaucoup (elle dit qu’elle m’aime)
Passionnément, et même à la folie (oui)
J’aimerais prendre l’air mais j’ai la corde au cou
Poursuivi par mes remords et par la police
Elle dit qu’elle m’aime un peu, beaucoup (elle dit qu’elle m’aime, dangereux)
Passionnément, et même à la folie
J’aimerais prendre l’air mais j’ai la corde au cou
Poursuivi par les remords et par la police (par la police)
Elles pourraient prendre celle de tous ceux qui voudraient m’enlever la vie
Elles voudraient qu’on s’aime et pour ça, elles m’ont cherché dans toute la
ville
(Bruxelles-Paris, Paris-Bruxelles, que des A-R)
Les yeux vers le ciel, sous 'sky, tous les soirs, j’me vois niquer ma life
Je ride et j’ai l’impression qu’ma vie n’est qu’un live
Ils ne comprennent pas quand j’dis que c’est par amour que j’dois vider la
caisse
Bébé veut m’voir quitter la tess et vu qu’dans mon cœur, je garde tout l’seum,
presque tous les soirs, elle dort toute seule
Elle me fait des scènes, elle veut pas qu’on s’quitte, pour le bien d’chacun,
il faut pas qu’on s’kiffe
Et dire qu'à la base, j’suis pas son style, nos plaies s’referment quand les
backs sont
Elle voudrait qu’on s’aime mais on s’entend plus, trop en colère, j’ai encore bu
Le cœur est plein de haine, le cœur est plein de peine
L’amour rend aveugle, la haine rend la vue
Désolé mon cœur mais c’est tout c’que je sais
Le cœur est plein de haine, le cœur est plein de plaies
Pensées pleines d’erreurs, coincé dans la ruche
Mon Dieu, qu’il me pardonne pour tout ce que j’ai fait
Elle dit qu’elle m’aime un peu, beaucoup (elle dit qu’elle m’aime)
Passionnément, et même à la folie (oui)
J’aimerais prendre l’air mais j’ai la corde au cou
Poursuivi par mes remords et par la police
Elle dit qu’elle m’aime un peu, beaucoup (elle dit qu’elle m’aime, dangereux)
Passionnément, et même à la folie
J’aimerais prendre l’air mais j’ai la corde au cou (oui)
Poursuivi par les remords et par la police (par la police)
Elles pourraient prendre celle de tous ceux qui voudraient m’enlever la vie
Elles voudraient qu’on s’aime et pour ça, elles m’ont cherché dans toute la
ville
(Bruxelles-Paris, Paris-Bruxelles, que des A-R)
Эй, эй, эй
Чу-Чу-Чуки соусты алды, қаншық
Ол мені аз, көп жақсы көретінін айтады (ол мені жақсы көретінін айтады)
Құмарлықпен, тіпті ессіз (иә)
Мен ауа алғым келеді, бірақ менің мойнымда ілмек бар
Менің өкінішім мен полицияның артынан қуды
Ол мені аз, көп жақсы көретінін айтады (ол мені жақсы көретінін айтады, қауіпті)
Құмарлықпен, тіпті ессіз
Мен ауа алғым келеді, бірақ менің мойнымда ілмек бар
Өкінішпен және полиция (полиция) қудалады
Олар менің өмірімді алатын кез келген адамды ала алады
Олар бір-бірімізді сүйгенімізді қалайды және сол үшін мені іздеді
қала
(Брюссель-Париж, Париж-Брюссель, тек A-R)
Көзім аспанға, аспан астына, әр түнде мен өз өмірімді бұзып жатқанымды көремін
Мен мінемін және менің өмірім жай ғана өмір сияқты сезінемін
Мен оны махаббат үшін босатуым керек десем, олар түсінбейді
қорап
Нәресте менің сынақтан кеткенімді көргісі келеді, өйткені мен жүрегімде барлық сығымды сақтаймын,
дерлік түнде ол жалғыз ұйықтайды
Ол менімен бірге көріністер жасайды, ол бәріміздің игілігі үшін бір-бірімізді тастағысы келмейді,
біз бір-бірімізді ұнатпауымыз керек
Ал базада мен оның стилі емеспін деп айту, біздің жараларымыз жабылған кезде
арқалары
Ол бір-бірімізді сүйгенімізді қалайды, бірақ біз енді араласпаймыз, тым ашуланып, мен қайтадан ішіп алдым
Жүрек өшпенділікке толы, жүрекке толғаны азап
Махаббат соқыр етеді, жек көруді жасайды
Кешіріңіз жаным, бірақ мен білетінім осы ғана
Жүрек өшпенділікке толы, жүрек жараға толы
Қатеге толы ойлар, Ұяға кептеліп
Тәңірім, барлық істеген істерім үшін кешіре гөр
Ол мені аз, көп жақсы көретінін айтады (ол мені жақсы көретінін айтады)
Құмарлықпен, тіпті ессіз (иә)
Мен ауа алғым келеді, бірақ менің мойнымда ілмек бар
Менің өкінішім мен полицияның артынан қуды
Ол мені аз, көп жақсы көретінін айтады (ол мені жақсы көретінін айтады, қауіпті)
Құмарлықпен, тіпті ессіз
Мен ауа алғым келеді, бірақ менің мойнымда ілмек бар (иә)
Өкінішпен және полиция (полиция) қудалады
Олар менің өмірімді алатын кез келген адамды ала алады
Олар бір-бірімізді сүйгенімізді қалайды және сол үшін мені іздеді
қала
(Брюссель-Париж, Париж-Брюссель, тек A-R)
Frenetik • 2020
Frenetik • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз