1985 - French Kicks
С переводом

1985 - French Kicks

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231800

Төменде әннің мәтіні берілген 1985 , суретші - French Kicks аудармасымен

Ән мәтіні 1985 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1985

French Kicks

Оригинальный текст

Another night, said i have to calm down

Another day, be another red light… yeahhh

I heard the sounds see i heard this on the one tell me

In my hand, whoaaaa-oh, your hand

And everytime we stop see you get a little fill its all over there

I know i know

I waited on the feelin' i waited all the time

I hate the sort of feeling when there’s someone else in mind

And its the time for killing

By hearing all the time

Drive me out of line (fashion), and i was color-blind

What do what i hear you say

Maybe never want it see at all, noooooo

It sounds like a mind too empty findin' in my hand

Whoaaa-oh your hand

And we got out just barely alive

Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh

I waited on the feelin' i waited all the time

I hate the sort of feeling when there’s someone else in mind

And its the time for killing

By hearing all the time

Another notice, out on the phone-line

(line clashes wonder what catches)

Do you want to hang this, me on the clothes-line

(now im feeling… really such a fine time)

Im glad i relate to you

Glad im that glad im too

Know i dont mind you

Im keeping in mind

Glad i relate to you

Glad i resolve to you

Ahhhh

Перевод песни

Тағы бір түн, мен тынышталуым керек деді

Тағы бір күні қызыл шам болыңыз... иә

Дыбыстарды естідім, мұны маған айтқан біреуден естідім

Менің қолымда, у-у-у, сенің қолың

Тоқтаған сайын сізде аздап толып жатқанын көреміз

Мен білемін мен білемін

Мен әрқашан күткен сезімді күттім

Ойымда басқа біреу болған кездегі сезімді жек көремін

Ал өлтіретін уақыт келді

Әрдайым есту арқылы

Мені белгісіз                                                                            түстерден  |

Сіздің айтқаныңызды не істеймін

Мүмкін оны ешқашан көргісі келмейтін шығар, oooooo

Менің қолымнан тым бос ой табылған сияқты

Уау, қолың

Біз бар болғаны тірі шықтық

Ааааааааааааааааааааааааа

Мен әрқашан күткен сезімді күттім

Ойымда басқа біреу болған кездегі сезімді жек көремін

Ал өлтіретін уақыт келді

Әрдайым есту арқылы

Телефон желісінде тағы бір хабарландыру

(саптық қақтығыстар не ұстайды деп таң қалады)

Мұны мен, мені киім-кешенге іліп алғыңыз келе ме?

(қазір өзімді… шынымен де жақсы уақыт сезінемін)

Сізбен  байланысқа  қуаныштымын

Қуаныштымын, мен де қуаныштымын

Мен саған қарсы емеспін

Мен есімде  сақтаймын

Сізбен  араласқаныма қуаныштымын

Сізге шешім қабылдағаныма қуаныштымын

Аххх

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз