Isn't Anyone? - French Cassettes

Yours, isn’t anyone making love anymore?

Isn’t it yours?

isn’t anyone making love anymore?

I will put this nicely as I can

Don’t tell me I’ve lost it better, got it better than you

Stay up for me, it’s not easy to

Velcro laces seem the fastest way to have nothing to do

But stay up for me

Yours, isn’t anyone making love anymore?

Isn’t it yours?

(oh)

You can’t find my strength, cycle mind

I’m afraid to lose under my greatest weaknesses

Someone help me do with my free time

I’m glad he called with two kids, oh don’t you say, oh, don’t you care?

I’d giv my name to a better prson

Maybe that’s hers, keepin' it, I’m so much better with faces

If only somebody told me what I meant to them

I would know if what you owe me makes what I give with what I get

If only somebody told me what I meant to them

I would know if what you owe me, if whatever I give makes it worth what I get,

from you, ooh

Сіздікі, енді ешкім ғашық болып жатқан жоқ па?

Бұл сіздікі емес пе?

енді ешкім ғашық болып жатқан жоқ па?

Мен мұны мүмкіндігінше әдемі етемін

Мен оны жоғалттым, сенен жақсырақ алдым деп айтпа

Мен үшін болыңыз, бұл оңай емес

Velcro шілтерлері ештеңе істемейтін                                           ең                                                                     |

Бірақ мен үшін болыңыз

Сіздікі, енді ешкім ғашық болып жатқан жоқ па?

Бұл сіздікі емес пе?

(о)

Сіз менің күш-қуатымды таба алмайсыз, ақылды айналдырыңыз

Мен ең әлсіз тұстарымның астында жеңіліп қалудан қорқамын

Біреу маған бос уақытыммен жұмыс істеуге көмектеседі

Мен оның екі баламен телефон соққанына қуаныштымын, о айтпайсың ба, о, саған бәрібір емес пе?

Мен өз атымды жақсырақ балаға қояр едім

Мүмкін бұл оныкі шығар, мен бет-әлпетімді жақсырақ ұстаймын

Егер маған біреу маған не айтқанымды айтты

Маған қарыздарыңыз алғандарыммен беретінімді келетінін                                                                          алған     берген     берген      алған    болған  болган    болатынын                                    lem                                                                                     |

Егер маған біреу маған не айтқанымды айтты

Егер мен бергенім, егер мен бергенім болса, мен сенен қарыздарымды білетін едім,

сенен, ооо