Destiny - Fredrika Stahl

Destiny - Fredrika Stahl

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген Destiny , суретші - Fredrika Stahl аудармасымен

Ән мәтіні Destiny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Destiny

Fredrika Stahl

Түпнұсқа мәтін

Do you rely on destiny

As a god planning in advance?

Or do you believe in your own power

And hope for a bit of chance?

Do you think some people

Are born to succeed, others cursed to faith?

Or would you rather believe

That you are the writer of your fate?

Are we hitch-hikers on an endless road

Choosing where to stop and which path to go?

In that case I want you to grab my hand

And we will no longer have to walk

I promise we will flow

Do you think confrontation pop up

Like a test for you to pass?

Or do you see them as things to avoid

And stick to the green grass?

Do you think beauty

Is a reflection from within?

Or are there just some lucky bastards

That can eat and still be thin?

Are we hitch-hikers on an endless road

Choosing where to stop and which path to go?

In that case I want you to grab my hand

And we will no longer have to walk

I promise we will flow

Do you think some folks are meant for each other

Like there’s a single true match?

Or are you just someone that passed my way

And that I was lucky enough to catch?

Ән аудармасы

Тағдырға сенесің бе

Алдын ала жоспарлаған құдай ретінде бе?

Әлде өз күшіңізге сенесіз бе?

Біраз мүмкіндікті күтесіз бе?

Кейбір адамдар деп ойлайсыз ба

Табысқа жету үшін туылды ма, басқалар сенім үшін қарғысқа ұшырады ма?

Немесе сенгенді қалайсыз ба?

Сіз өз тағдырыңыздың авторысыз ба?

Біз бітпейтін жолда автостоп серуендеріміз бе?

Қай қайда тоқтайтынын және қай жолды таңдау керек?

Олай болса, қолымнан ұстағаныңды қалаймын

Біз енді жүре алмаймыз

Біз ағып кетеміз деп уәде беремін

Қарсыласу пайда болады деп ойлайсыз ба

Сізге өтуге      тест         өтетін                                                                                 

Немесе сіз оларды болдырмау үшін көресіз бе?

Ал жасыл шөпке жабысасың ба?

Сұлулық деп ойлайсыз ба

 іштен рефлексия ма?

Немесе кейбір бақытты бейбақтар бар ма

Бұл жейді, бірақ әлі арық болуы мүмкін бе?

Біз бітпейтін жолда автостоп серуендеріміз бе?

Қай қайда тоқтайтынын және қай жолды таңдау керек?

Олай болса, қолымнан ұстағаныңды қалаймын

Біз енді жүре алмаймыз

Біз ағып кетеміз деп уәде беремін

Кейбір адамдар бір-біріне арналған деп ойлайсыз ба?

Жалғыз шынайы сәйкестік бар сияқты ма?

Немесе сіз менің жолымнан өткен біреусіз бе?

Маған ұстау  бақытты болды ма?

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз