Sorry - Freddy Marx Street
С переводом

Sorry - Freddy Marx Street

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Sorry , суретші - Freddy Marx Street аудармасымен

Ән мәтіні Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorry

Freddy Marx Street

Оригинальный текст

I’d like to disagree with the rules

Of our game you’ve promised to lose.

So let me rearrange all the laws

To make you breathe,

To make you breathe,

To make you breathe.

The sun goes down,

Goes down to turn the feelings around.

So let me recognize all the signs

You did believe,

You did indeed.

So sorry!

I’m worried,

I’m worried.

I’ve lost my head.

So worried!

But I’ll turn it.

I’ll turn it.

Love is not scared yet.

Sorry

Your story’s

My glory.

I’ll find the way to prove it,

To prove it one day.

Our train with rivers runs,

Always runs.

Do not know when it’s going to come.

So many stations spin in our minds —

The way in lifetime,

Our lifetime.

Welcome!

-

I’m welcomed.

But it bothers, it bothers.

Love could easily startle

The flowers with the thunders?

I cannot agree.

I cannot agree.

I cannot agree.

I cannot agree.

I cannot agree.

I cannot agree.

I cannot agree.

I cannot agree.

I cannot agree.

I cannot agree.

So sorry,

Your story’s my glory.

So sorry,

Your story’s my life.

Перевод песни

Мен ережелермен келіспеймін

Біздің ойында сіз жеңілемін деп уәде бердіңіз.

Сондықтан маған барлық заңдарды қайта құруға рұқсат етіңіз

Тыныс алу үшін 

Тыныс алу үшін 

Тыныс алуыңыз үшін.

Күн батады,

Сезімдерді өзгерту үшін төмен түседі.

Сондықтан барлық белгілерді тануға  рұқсат етіңіз

Сіз сендіңіз,

Сіз шынымен жасадыңыз.

Кешіріңіз!

Мен уайымдаймын,

мен уайымдап тұрмын.

Мен басымды жоғалттым.

Уайымдап тұрмын!

Бірақ мен оны айналдырамын.

мен оны айналдырамын.

Махаббат әлі қорқады.

Кешіріңіз

Сіздің әңгімеңіз

Менің даңқым.

Мен оны дәлелдеу жолын табамын,

Бір күні дәлелдеу үшін.

Өзендері бар біздің пойыз жүреді,

Әрқашан жүгіреді.

Қашан келетінін білмейсіз.

Сондықтан көптеген станциялар біздің санамызда айналады -

Өмірде жол,

Біздің өміріміз.

Қош келдіңіз!

-

мені қарсы алды.

Бірақ бұл мазалайды, мазалайды.

Сүйіспеншілік оңай шошытуы мүмкін

Күн күркіреген гүлдер ме?

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Мен келісе алмаймын.

Кешіріңіз, 

Сіздің тарихыңыз – менің  даңқым.

Кешіріңіз, 

Сіздің тарихыңыз – менің өмірім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз