Let Me Praise You Now - Fred Hammond, Radical For Christ
С переводом

Let Me Praise You Now - Fred Hammond, Radical For Christ

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:12

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Praise You Now , суретші - Fred Hammond, Radical For Christ аудармасымен

Ән мәтіні Let Me Praise You Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me Praise You Now

Fred Hammond, Radical For Christ

Оригинальный текст

Destiny just a few more steps just a little

But an irate enemy is in the middle

And swearin' (sayin') there’s no way I will complete it But I ain’t playin' 'cause I know he is defeated so Before fear takes it’s part

I’ve branded Your Word in my heart

So whenever I feel dismayed

I say to myself

(Let me praise You now)

Lord I praise Your name because You are who You are-(Let me praise You now)

I lift You higher every night and day-(Let me praise You now)

Lord Your Word is so true and we know this by far

So we’re taking this time to give You all the praise

(Let me praise You now)

(Let me praise You)

Rejoice make sure the Lord is praised in the battle

Get back up if you get knocked off the saddle

Heartbreak may come in your life just to be a distraction

But let’s trust in the name of the Lord

For His counsel is sure

His joy will help us to endure

Each and every trial and pain

So before fear takes it’s part

Let’s hide the Word deep in our heart

And if ever we feel dismayed just remind yourself

(Let me praise You now)

Lord we praise Your name because You are who You are-(Let me praise You now)

We lift Your name above the heavens high-(Let me praise You now)

Lord we glorify You and we know this by far

There’s no way we could hide from Your all-seeing eye

Lord we praise Your name because You are who You are-(Let me praise You now)

We lift Your name above the heavens high-(Let me praise You now)

Lord we glorify You and we know this by far

There’s no way we could hide from Your all-seeing eye

(I) Cannot compare no one there’s no one like You-(Nobody)

No one that we’ve seen in all our days-(Nobody)

No one else can do for us the things that You do So we’re taking this time to give You all the praise

Your name is Holy

Not to be taken light

Mountains tremble at the sight of You-(Come on)

Your works are perfect marvelous in our sight

When we think of all the power we are

Thinking of You

Let me praise You right now

Let me praise You now

Your works are perfect marvelous in our sight

So we’re taking this time to give You all the praise

Your name is Holy

Перевод песни

Тағдыр тағы бірнеше қадам

Бірақ қаһарлы жау ортасында

Ант беру (айту) мен оны аяқтауға мүмкіндік жоқ Бірақ мен ойнамаймын себебі ол жеңілген                                                                                  Қорқыныштың бір бөлігін алмай тұрып 

Мен Сенің Сөзіңді жүрегіме таңбаладым

Сондықтан қашанда өзімді ұзаққа  сезінсем

Мен                өз

(Сізді қазір мақтауға рұқсат етіңіз)

Тәңір                             атың                                                                                                                                                      мадақтаймын — Сен — Сен — — (Сені          мадақтауға                                              |

Мен сені күн сайын түнде жоғары көтеремін-(Сені қазір мадақтауға  рұқсат етіңіз)

Мырза, сенің Сөзің шынайы және біз мұны біз білеміз

Сондықтан біз сізге осы уақытты барлық мадақтау үшін қабылдаймыз

(Сізді қазір мақтауға рұқсат етіңіз)

(Сізді мақтауға рұқсат етіңіз)

Шайқаста Жаратқан Иенің мадақталатынына көз жеткізіңіз

Егер сіз ер-тұрманнан құлап қалсаңыз, қайта көтеріліңіз

Жүректің ауыруы сіздің өміріңізге алаңдату үшін келуі мүмкін

Бірақ Жаратқан Иенің атына сенейік

Өйткені Оның кеңесі сенімді

Оның қуанышы бізге төзуге көмектеседі

Әрбір сынақ пен азап

Сондықтан қорқыныш оның бір бөлігін алғанға дейін

Сөзді жүрегіміздің тереңіне  жасырайық

Егер бір кезде басымыз басымызды басып      өз  өз      өз     өзіңізге     еске  еске салыңыз

(Сізді қазір мақтауға рұқсат етіңіз)

Жаратқан Ие сенің атыңды мадақтаймыз, өйткені сен кім екенсің (сендерді мадақтаңдар)

Біз сенің атыңды аспаннан жоғары көтереміз - (Сені қазір мақтауға рұқсат етіңіз)

Раббым, біз сені дәріптейміз және біз мұны                                                               |

Біз Сенің бәрін көретін көзіңнен жасыру мүмкін емес

Жаратқан Ие сенің атыңды мадақтаймыз, өйткені сен кім екенсің (сендерді мадақтаңдар)

Біз сенің атыңды аспаннан жоғары көтереміз - (Сені қазір мақтауға рұқсат етіңіз)

Раббым, біз сені дәріптейміз және біз мұны                                                               |

Біз Сенің бәрін көретін көзіңнен жасыру мүмкін емес

(Мен) Ешкімді салыстыра алмаймын, Сіздей ешкім жоқ-(Ешкім)

Біз өмір бойы көрген бірде-бір  (Ешкім)

Сіз жасаған нәрселерді біз үшін басқа ешкім  жасай алмайды Сондықтан  біз бұл уақытты Саған барлық мадақтау    беруге    беру                уақыт   беру                уақытымызды  барлық мадақтау       беру               уақытымызды  беру         сіз

Сіздің атыңыз Қасиетті

Жеңіл қабыл болмау үшін

Сізді көргенде таулар дірілдейді (Келіңіз)

Сіздің жұмыстарыңыз біздің көзімізде керемет

Біз барлық күш-қуатымызды ойлағанда

Сен туралы ойлап жатырмын

Дәл қазір сізді мақтауға рұқсат етіңіз

Енді сізді мадақтауға рұқсат етіңіз

Сіздің жұмыстарыңыз біздің көзімізде керемет

Сондықтан біз сізге осы уақытты барлық мадақтау үшін қабылдаймыз

Сіздің атыңыз Қасиетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз