High Hat - Fred Astaire, Джордж Гершвин

When a fellow feels he’s got to win a girlie’s handie

He will send her loads of flowers, books, and tons of candy

The overhead is big

Oh, how they make us dig

No use stepping out that way.

The thing to do is lay low

You can’t win by treating her as if she wore a halo

What is your solution?

Tell us if you can

Here’s my contribution

To man

High hat!

You’ve got to treat them high hat!

Don’t let them know you care

But act like a Frigidaire

You’ll win them like that

Stand pat

Put on your gayest cravat

But keep your feet on the ground

Oh boy, how they’ll come around

Just treat them high hat

Қызып шыққан кезде, ол қыздың қолымен жеңіске жеткенде

Ол оған көп гүл      кітап     және  тонна  кәмпит  жібереді

Үстеме шығын үлкен

О, олар бізді қалай қазып алды

Бұл жолмен кетудің  пайдасы жоқ.

Ішін істеу - төмен

Сіз оған ореол кигендей қарау арқылы жеңе алмайсыз

Сіздің шешіміңіз қандай?

Мүмкіндігінше айтыңыз

Міне менің үлесім

Адамға

Биік қалпақ!

Сіз оларға  жоғары қалпақпен қарауыңыз керек!

Оларға сіздің көңіл бөлетініңізді білдірмеңіз

Бірақ фриджидер сияқты әрекет етіңіз

Сіз оларды осылай жеңесіз

Тұрыңыз

Ең гейсті киіңіз

Бірақ аяғыңызды жерде ұстаңыз

О балам, олар қалай айналады

Оларға тек биік қалпақ сыйлаңыз