Corpse - Franky Flowers
С переводом

Corpse - Franky Flowers

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191810

Төменде әннің мәтіні берілген Corpse , суретші - Franky Flowers аудармасымен

Ән мәтіні Corpse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Corpse

Franky Flowers

Оригинальный текст

I run on backs of horses

All through the night waiting for the light

The trees are stripped to skin

Their branches planned like a dead man’s hand

Roses on her virgin eyes

Her lips are shut

The string is cut

I saw myself hanging from the ceiling

Then I was 17

Don’t watch the people you love grow old

Just watch the people you hate grow cold

I got away from her all night and day

But to no avail, to no avail she

Never came to me again

Not ever again, not ever again

Away from her all night and day

But to no avail, to no avail she

Never came to me again

I can’t still walk on solid ground

Repeat

I run on backs of horses

All through the night waiting for the light

The trees are stripped to skin

Their branches planned like a dead man’s hand

Roses on her virgin eyes

Her lips are shut

The string is cut

I saw myself hanging from the ceiling

Then I was 17

Don’t watch the people you love grow old

Just watch the people you hate grow cold

Repeat

I got away from her all night and day

But to no avail, to no avail she

Never came to me again

Not ever again, not ever again

Away from her all night and day

But to no avail, to no avail she

Never came to me again

I can’t still walk on solid ground

Перевод песни

Мен жылқылардың артында жүгіремін

Түні бойы жарықты күту

Ағаштар теріге дейін аршылған

Олардың бұтақтары өлі адамның қолындай жоспарланған

Оның пәк көзіндегі раушан гүлдері

Оның ерні жабық

Жол кесілген

Мен төбеде асылып тұрғанымды көрдім

Содан  17 жаста едім

Өзіңіз жақсы көретін адамдарыңыздың қартайғанын көрмеңіз

Сіз жек көретін адамдардың суығанын бақылаңыз

Мен одан күндіз-түні алыстадым

Бірақ болмады, ол болмайды

Маған қайта келмеді

Енді ешқашан, енді ешқашан емес

Күндіз-түні одан алыс

Бірақ болмады, ол болмайды

Маған қайта келмеді

Мен әлі де қатты жерге жей алмаймын

Қайталау

Мен жылқылардың артында жүгіремін

Түні бойы жарықты күту

Ағаштар теріге дейін аршылған

Олардың бұтақтары өлі адамның қолындай жоспарланған

Оның пәк көзіндегі раушан гүлдері

Оның ерні жабық

Жол кесілген

Мен төбеде асылып тұрғанымды көрдім

Содан  17 жаста едім

Өзіңіз жақсы көретін адамдарыңыздың қартайғанын көрмеңіз

Сіз жек көретін адамдардың суығанын бақылаңыз

Қайталау

Мен одан күндіз-түні алыстадым

Бірақ болмады, ол болмайды

Маған қайта келмеді

Енді ешқашан, енді ешқашан емес

Күндіз-түні одан алыс

Бірақ болмады, ол болмайды

Маған қайта келмеді

Мен әлі де қатты жерге жей алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз