Have You Seen This Man - FRANKO

He’s walking,

And I’m trying to see the opportunities,

that he sees in me,

Everywhere I go

Now he’s talking,

slurring his words as he sleeps on the couch on his own

Let’s himself go

There’s a man,

waiting inside

We’re looking, we know he can’t hide

Oh please, please understand

Hey!

Have you seen this man?

Have you seen this man?

He’s trying

He’s trying to wipe it in his heart

He’s got an easy fix

and it does the trick

He throws his time away

Now he’s lying

And telling a story he took from a man on the street

Who I’d like to meet

every single day

There’s a man,

waiting inside

We’re looking, we know he can’t hide

Oh please, please understand

Hey!

Have you seen this man?

Have you seen this man?

It’s tragic

The way that he talks to me

Oh, he’s charming

But only if you want something from me!

There’s a man,

waiting inside

We’re looking, we know he can’t hide

Oh please, please understand

Hey!

Have you seen this man?

Have you seen this man?

There’s a man,

waiting inside

We’re looking, we know he can’t hide

Oh please, please understand

Hey!

Have you seen this man?

Have you seen this man?

Ол жүреді,

Мен мүмкіндіктерді көруге тырысамын,

ол менде көретінін,

Мен қайда барсам да

Енді ол сөйлейді,

ол диванда өз бетімен ұйықтап жатқанда, сөздерін бұлдыратады

Өзі кетсін

Бір адам бар,

ішінде күтуде

Біз іздеп жатырмыз, оның жасыра алмайтынын білеміз

Өтінемін, түсініңіз

Эй!

Сіз бұл адамды көрдіңіз бе?

Сіз бұл адамды көрдіңіз бе?

Ол тырысады

Ол оны жүрегінде сүртуге тырысады

Оның оңай түзетуі бар

және ол көмек жасайды

Ол  уақытын босқа өткізеді

Енді ол өтірік айтады

Көшедегі бір адамнан алған оқиғасын айтып берді

Мен кіммен кездескім келеді

әр күн

Бір адам бар,

ішінде күтуде

Біз іздеп жатырмыз, оның жасыра алмайтынын білеміз

Өтінемін, түсініңіз

Эй!

Сіз бұл адамды көрдіңіз бе?

Сіз бұл адамды көрдіңіз бе?

Бұл қайғылы

Оның мен        сөйлесу   әдісі   

О, ол сүйкімді

Менен бірдеңе алғыңыз келсе ғана!

Бір адам бар,

ішінде күтуде

Біз іздеп жатырмыз, оның жасыра алмайтынын білеміз

Өтінемін, түсініңіз

Эй!

Сіз бұл адамды көрдіңіз бе?

Сіз бұл адамды көрдіңіз бе?

Бір адам бар,

ішінде күтуде

Біз іздеп жатырмыз, оның жасыра алмайтынын білеміз

Өтінемін, түсініңіз

Эй!

Сіз бұл адамды көрдіңіз бе?

Сіз бұл адамды көрдіңіз бе?