Fox in a Bush - Frankie Valli
С переводом

Fox in a Bush - Frankie Valli

Альбом
Selected Solo Works
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181090

Төменде әннің мәтіні берілген Fox in a Bush , суретші - Frankie Valli аудармасымен

Ән мәтіні Fox in a Bush "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fox in a Bush

Frankie Valli

Оригинальный текст

Beneath shabby clothes and bearded face was a proud man called 'Fox in a bush'

He would never accept charity from anyone, but everyday you’d see him scraps of

food from the wide array of trashcans that lined the street

Then hurrying off like a fox with its prey, he’d return to a cold and musty

shack where he’d lay his bed

One winter morning when on his daily tour, he fell to his knees in the winter

street and before the old man met his demise

He thought to himself

Is it me behind this old and dusty face?

Was I born to lie here dying in disgrace?

There was so much in my life that’s worth remembering

As the tears I shed, lie freezing on my cheek

People passing on the street

Don’t hide their shame for me

I would beg for the lend of a hand

If I only could speak

Please god don’t turn away, I’m so afraid

A shaggy cloaked vagabond, your own castaway

When I’m gone, there’ll be no-one

To weep or mourn for me

Now it’s time, for this old man

To close his eyes

Перевод песни

Сақал киімі мен сақалды бетінің астында "Бұтадағы түлкі" деп аталатын тәкаппар адам болды.

Ол ешкімнен ешқашан қайырымдылық қабылдамайтын, бірақ сіз оны күнде көресіз

көше бойында орналасқан қоқыс жәшіктерінен алынған тағамдар

Сосын олжасы бар түлкідей асығып, суық және көгергенге қайтып қайтар еді.

ол төсегінің жатқан жерінде шатыр

Қыстың бір күні таңертең күнделікті гастрольдік сапарында ол қыста тізе бүгіп қалды

көшеде және қарт өзінің өлімін қарсы алғанға дейін

Өзіне ойлады

Мына қарт және шаң басқан беттің артында мен бе?

Мен бұл жерде масқара болып өлу үшін туылдым ба?

Менің өмірімде есте сақтауға тұрарлық көп нәрсе болды

Төгілген көз жасыммен, бетіме тоңып жатырмын

Көшеден өтіп бара жатқан адамдар

Мен үшін ұяттарын жасырма

Мен қол  берсеңіз өтінетін едім

Мен сөйлей алсам

Өтінемін, Құдай бұрылмасын, мен қатты қорқамын

Шалғын жамылған қаңғыбас

Мен кеткенде, ешкім болмайды

Мен үшін жылау немесе жоқтау

Енді бұл қарттың уақыты келді

Оның көзін жабу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз