When I Grow Up - Frankel

When I grow up I want to be myself

I don’t want to turn into everyone else

Watching them crawl on the ceiling

Receiving end of stealing

When I grow up I want to be myself

All of them looking at the same direction

At a television set with no reception

Watching it fill with static

And turn into automatic

When I grow up I want to be myself

Just like they found you right where they left you

Just like they’ll leave you right where they found you

Just how they’ll leave you alone

When I grow up I want to be myself

I don’t want to turn into everyone else

Watching TV on the ceiling with automatic feelings

When I grow up I want to be myself

Just like they found you right where they left you

Just like they’ll leave you right where they found you

Just how they’ll leave you alone

Мен өскенде мен өзім болғым келеді

Мен басқаларға айналғым  келмейді

Олардың төбеде жорғалап жүргенін көру

Ұрлықтың соңын алу

Мен өскенде мен өзім болғым келеді

Олардың барлығы бір бағытқа қарайды

Қабылдауы жоқ теледидарда 

Оның статикпен толтырылуын көру

Және автоматты түрге айналдырыңыз

Мен өскенде мен өзім болғым келеді

Олар сені қалдырған жерінен тапқандай

Олар сізді тапқан жерінде қалдыратын сияқты

Олар сізді қалай жалғыз қалдырады

Мен өскенде мен өзім болғым келеді

Мен басқаларға айналғым  келмейді

Төбеде теледидар көру автоматты сезіммен 

Мен өскенде мен өзім болғым келеді

Олар сені қалдырған жерінен тапқандай

Олар сізді тапқан жерінде қалдыратын сияқты

Олар сізді қалай жалғыз қалдырады