From The City To The Isle Of Dogs - Frank Tovey

From the city to the isle of dogs

Low life and high rise

From the city to the isle of dogs

You´d better close your eyes

Hey young executive

You´ve moved to the island

With your shady deals

And your wheeling and a dealing

Get a cheap thrill from someone´s

Home that you are stealing

Low life

You´d better close your eyes

`cos this is no life

From the city to the isle of dogs

Well it´s hard to make a living

And it´s hard to find some loving

But with his finger on the pulse

And money in his pocket

When something´s up he nose

His shares are gonna rocket

To the high life

You´d better close your eyes

`cos this is no life

From the city to the isle of dogs

Eastenders

Street vendors

Money lenders

Big spenders

Defenders

All genders

Pretenders

Law benders

From the city to the isle of dogs

Low life and high rise

From the city to the isle of dogs

You´d better close your eyes

Low life and high rise

High life

Free enterprise

Қаладан иттер аралына дейін

Төмен өмір және жоғары көтерілу

Қаладан иттер аралына дейін

Көзіңізді жұмып алғаныңыз жөн

Сәлем жас басшы

Сіз аралға көшіп кеттіңіз

Сіздің көлеңкелі келісімдеріңізбен

Сіздің дөңгелекті басқаруыңыз бен мәмілеңіз

Біреудің арзан толқуын алыңыз

Сіз ұрлап жатқан үй

Төмен өмір

Көзіңізді жұмып алғаныңыз жөн

'себебі бұл өмір емес

Қаладан иттер аралына дейін

Күнкөру қиын

Ал сүйетін адамды табу қиын

Бірақ саусағымен тамыр соғуы   

Ал қалтасында ақша

Бірдеңе болғанда, мұрны

Оның акциялары көтеріледі

Биік өмірге

Көзіңізді жұмып алғаныңыз жөн

'себебі бұл өмір емес

Қаладан иттер аралына дейін

Шығыстықтар

Көшедегі сатушылар

Несие берушілер

Үлкен шығындаушылар

Қорғаушылар

Барлық жыныстар

Өтініш берушілер

Заңды итермелеушілер

Қаладан иттер аралына дейін

Төмен өмір және жоғары көтерілу

Қаладан иттер аралына дейін

Көзіңізді жұмып алғаныңыз жөн

Төмен өмір және жоғары көтерілу

Жоғары өмір

Еркін кәсіпорын