Төменде әннің мәтіні берілген Ome Mma , суретші - Frank Edwards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Edwards
With my voice lifted up,
I will sing Your praise,
With my hands lifted up,
I will worship you (you)
You’ve taken the pain and the sorrow away,
You’ve given me peace undeniable,
No need to cry 'cause You’re always with me,
You’re are my father my everything
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
With every breathe that i have,
I will sing you praise,
Every day of my life,
I will worship You (you)
You’ve taken the pain and the sorrow away,
You’ve given me peace undeniable,
No need to cry 'cause you’re always with me,
You’re my father my everything
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
Omema eh, (yeeeee yeeeee)
Agamah bura lulaya eburu (yeeeee yeeeee)
Omema eh (yeeeee yeeeee)
Ebube Dike (yeeeee)
Ebube Dike
Igwe oh
Lord You took my pain away, and then You gave me joy
You’re my peace, my melody in the centre of the storm
You gave me a brand new song to sing to You
That’s why I will lift up my voice to sing
Yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
Omema eh… omema eh…
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
Yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee
Даусымды көтеріп,
Мен сені мадақтаймын,
Қолдарымды жоғары көтеріп,
Мен саған табынамын (саған)
Сіз қайғы мен қайғыны алып тастадыңыз,
Сіз маған тыныштық сыйладыңыз,
Жылаудың керегі жоқ, өйткені сен әрқашан меніменсің,
Сіз менің әкемсіз
Омема,
Агама бура лулая эбуру
Омема аа
Эбубе Дайк
Эбубе Дайк
Игве о
Мен алған әр тыныспен,
Мен сені мадақтап ән айтамын,
Өмірімнің әр күні,
Мен саған табынамын (саған)
Сіз қайғы мен қайғыны алып тастадыңыз,
Сіз маған тыныштық сыйладыңыз,
Жылаудың қажеті жоқ, өйткені сен әрқашан меніменсің,
Сіз менің әкемсіз
Омема,
Агама бура лулая эбуру
Омема аа
Эбубе Дайк
Эбубе Дайк
Игве о
Омема, (иееееееееее)
Агама бура лулая эбуру (иееееееееее)
Омема эх (иееееееее)
Эбубе Дайк (иее)
Эбубе Дайк
Игве о
Тәңірім, сен менің ауырсынуымды алып тастадың, содан кейін маған қуаныш сыйладың
Сен менің тыныштығымсың, дауылдың ортасында менің әуенімсің
Сіз маған ән айту үшін жаңа ән сыйладыңыз
Сондықтан мен ән айту үшін даусымды көтеремін
Еееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
Омема,
Агама бура лулая эбуру
Омема аа
Эбубе Дайк
Эбубе Дайк
Игве о
Омема,
Агама бура лулая эбуру
Омема аа
Эбубе Дайк
Эбубе Дайк
Игве о
Омема эй... омама э...
Омема,
Агама бура лулая эбуру
Омема аа
Эбубе Дайк
Эбубе Дайк
Игве о
Еееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз