Төменде әннің мәтіні берілген Loom , суретші - Frameworks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frameworks
May let itself in with no interruption
As my head pressed against the glass window of my room
Cars pass, pursuing themselves
If I looked away would they change their nature
Or continue to pass, swaying with the weather
Each individual with drive and direction
Or a cast of pure fiction from my mind selecting
What to keep, from what I see
Calm and casually weighing on me
Possibly real, unknowingly certain
Maybe the flame blew out
Jolt of nerves and doused down
Maybe it wasn’t truly there
Jolt of nerves and disappeared
«Today I stand divided by the loyalty I owe.»
To the reality that’s just across the street
And to the inward real feeling
That up until now
Everything else has all still been but a dream
Today a cloud formed in my head
And it poured a rain of new reasons
But traffic never slowed
Үзіліссіз кіруге мүмкін
Менің басым бөлмемнің әйнек терезесіне басылған сайын
Көліктер өздерін қуып өтіп жатыр
|
Немесе ауа-райына қарай теңселіп өтіңіз
Әрбір жеке тұлғаның қозғалысы мен бағыты бар
Немесе менің таңдауым бойынша таза фантастика
Нені сақтау керек, мен көргенімнен
Тыныштық пен бейқамдық мені ауыртады
Мүмкін нақты, білмей анық
Мүмкін жалын сөніп қалған шығар
Жүйкелер дірілдеп, әлсірейді
Мүмкін ол шынымен ол жерде болмаған шығар
Жүйкелер дірілдеп, жоғалып кетті
«Бүгін мен өзімнің адалдығыма байланыстымын.»
Көшенің арғы жағындағы шындыққа
Және ішкі шынайы сезімге
Осы уақытқа дейін
Қалғанының бәрі арман болды
Бүгін менің басымда бұлт пайда болды
Және жаңа себептермен жаңбыр жауды
Бірақ қозғалыс ешқашан бәсеңдеген емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз