
Төменде әннің мәтіні берілген Vida a Dois , суретші - Fragas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fragas
E o combinado era uma casa nova
Felicidade e a virar rotina
Querias a prova então toma
É só mais uma então soma
É tudo novo e o futuro ensina
Todos os passos segredos da vida a dois
É nossa hora não deixes mais pra depois
Passamos por tanto a dois
Só espero por uma chance e começar do zero
Desculpa pelas vezes que eu fui bruto
Pelas alturas que eu tive que mostrar ser homem
Instintos de adulto somem
Remorsos 'inda consomem, disse tira o puto
E eu exijo;
eu corrijo;
hoje eu vou dar tudo
Só por estares do meu lado eu sinto que sou sortudo
Desta vez é diferente eu juro que eu mudo
Dou-te o céu;
dou-te a terra e vou dar o mundo
Mas eu não sei o que é que se passa
Sinto que estás diferente sente o clima cá de casa
Problema bem é massa quando for um gajo desenrasca
Relação que era tão quente
Atualmente parece o Alasca (nah nah nah nah) baeii.
E se for falha por favor tu fala agora
Ainda sou novo da tempo de haver melhoras
Mas babe tu fala agora, mas babe «já não quero mais»
Mas que que se passou
Ta tudo acabado, só um tempo baby
Se eu tiver que estar sem tudo juro fico crazy
Coração ta apertado mas babeii
Não vás embora, se tu ficares isto resulta
Ainda quero, se quiseres mantenho a luta
Esquece o passado é passado pedi desculpa (já nao quero mais)
Mas como é que eu vivo
Se eu ja fui feliz tu foste o meu motivo
A razão da força que eu sempre mantive
Bem mais preciso de tudo o que eu tive.
baeiibe
Como é que eu fico tu não tens noção da dor
E onde é que eu ponho o (amor 3x)
(Já não quero mais)
Mas que que se passou
Ta tudo acabado, só um tempo baby
Se eu tiver que estar sem tudo juro fico crazy
Coração ta apertado mas babeii
Não vás embora, se tu ficares isto resulta
Ainda quero, se quiseres mantenho a luta
Esquece o passado é passado pedi desculpa (já nao quero mais)
Como é que eu fico tu não tens noção da dor
E onde é que eu ponho o amor amor amor
Ал келісім жаңа үй болды
Бақыт және күнделікті өмірге айналу
Сіз дәлел алғыңыз келді, сондықтан оны алыңыз
Бұл сомадан бір ғана артық
Мұның бәрі жаңа және болашақ үйретеді
Өмірдің барлық құпия қадамдары бірге
Бұл біздің уақыт, оны кейінге қалдырмаңыз
Екеуміз көп нәрсені басынан өткердік
Мен жай ғана мүмкіндікті күтіп, нөлден бастаймын
Қатал болған кездерім үшін кешіріңіз
Мен ер адам екенімді дәлелдеуім керек болатын биіктер үшін
Ересектердің инстинкттері жоғалады
Өкініш әлі жейді, баланы ал деп
Мен мұны талап етемін;
түзетемін;
бүгін мен бәрін беремін
Тек қасымда болғаным үшін өзімді бақытты сезінемін
Бұл жолы басқаша, өзгеремін деп ант етемін
Мен саған аспанды беремін;
Мен саған жерді беремін, мен саған дүниені беремін
Бірақ мен не болып жатқанын білмеймін
Мен сенің басқа екеніңді сеземін, үйдегі климатты сезін
Мәселе жақсы, бұл жігіт басқаратын кезде масса
Қарым-қатынас өте ыстық болды
Қазіргі уақытта бұл Аляскаға ұқсайды (nah nah nah nah) baeii.
Егер ол сәтсіз болса, маған қазір айтыңыз
Мен әлі жаспын, жақсартуға уақыт бар
Бірақ балам, сен қазір сөйлейсің, бірақ балам «Мен енді қаламаймын»
Бірақ не болды
Бәрі бітті, сәл ғана балам
Егер мен бәрісіз болуым керек болса, мен жынды боламын деп ант етемін
Жүрегі қысылған, бірақ балақай
Кетпеңіз, қалсаңыз, бұл жұмыс істейді
Мен әлі де қалаймын, егер қаласаңыз, мен күресті жалғастырамын
Өткенді ұмыт, бұл өткен, мен кешірім сұрадым (енді қаламаймын)
Бірақ мен қалай өмір сүремін
Егер мен қазірдің өзінде бақытты болсам, сен менің себепші болдым
Мен әрқашан қолдайтын күштің себебі
Маған одан да көп нәрсе керек.
жақсы
Мен қалай сезінемін, сізде ауырсыну туралы түсінік жоқ
Ал мен қайда қоямын (3x махаббат)
(Мен енді қаламаймын)
Бірақ не болды
Бәрі бітті, сәл ғана балам
Егер мен бәрісіз болуым керек болса, мен жынды боламын деп ант етемін
Жүрегі қысылған, бірақ балақай
Кетпеңіз, қалсаңыз, бұл жұмыс істейді
Мен әлі де қалаймын, егер қаласаңыз, мен күресті жалғастырамын
Өткенді ұмыт, бұл өткен, мен кешірім сұрадым (енді қаламаймын)
Мен қалай сезінемін, сізде ауырсыну туралы түсінік жоқ
Ал мен махаббатты махаббатты қайда қоямын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз