
Төменде әннің мәтіні берілген Summertime , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
If you scream, if you scream your heart out now,
I’ll believe, and I’ll never feel a single doubt.
That it’s me your heart has fallen on this time,
I know that your tears will be for nothing if you never let them go.
Tonight
I’ll see you in the summer,
I’ll see you in the summertime.
Today is like forever,
Tomorrow will come in time.
And we’ll see just how right we really are.
From the corner of my eye I see our own disaster
Heading right for us as we just slip into ourselves and drive.
And if I know me way we spin will catch me by surprise.
I’ll see you in the summer,
I’ll see you in the summertime.
Today is like forever,
Tomorrow will come in time.
If it’s me your heart has fallen on this time,
Then it’s me your heart will fall upon this time.
This time I’ll get it right.
Айқайласаң, жүрегіңді айқайласаң,
Мен сенемін және мен ешқашан күмәнданбаймын.
Бұл жолы сенің жүрегің мен екенімді,
Егер сіз оларды ешқашан жібермесеңіз, сіздің көз жасыңыз бекер болатынын білемін.
Бүгін түнде
Жазда көремін,
Жазда кездесеміз.
Бүгін мәңгілік сияқты,
Ертең уақыт өте келе келеді.
Біз қаншалықты дұрыс екенімізді көреміз.
Көзімнің қиығынан мен өзіміздің апатты көріп тұрмын
Біз өзімізге дәл келе жатырмыз.
Егер мен мені білсем, біз айналып өлеміз, мені таң қалдырады.
Жазда көремін,
Жазда кездесеміз.
Бүгін мәңгілік сияқты,
Ертең уақыт өте келе келеді.
Егер менікі болса, онда сіздің жүрегіңіз осы уақытта құлады,
Сонда сенің жүрегің осы жолы маған түседі.
Бұл жолы мен дұрыс түсінемін.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз