Wrecked Em'? Damn Near Killed Em' - Four Year Strong
С переводом

Wrecked Em'? Damn Near Killed Em' - Four Year Strong

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192240

Төменде әннің мәтіні берілген Wrecked Em'? Damn Near Killed Em' , суретші - Four Year Strong аудармасымен

Ән мәтіні Wrecked Em'? Damn Near Killed Em' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wrecked Em'? Damn Near Killed Em'

Four Year Strong

Оригинальный текст

She’s one in a million

Which makes my chances about a million to one

Like finding all the answers to every single question you’ve ever asked yourself

While you’re starring down the barrel of a loaded gun

Life throws a punch and I hit the floor

Bruised and broken still I’m begging for just one more

Call it compassion or satisfaction

But she keeps my heart beat beat beating for one beat more

She don’t give me anything to breathe about

Safe to say, in contrast to point

She’s not someone I want to breathe without

And don’t go running away from

All the things you’re feeling inside

That’s right, I don’t care if she leaves me gasping for air

But she keeps me coming back for more

She’s harsh in manifold perfectly promising

And that’s all that counts

Head over heels, heart over odds

Do you want to know a secret about her?

Yeah, but can you speak up just a little louder?

So come on- Check!

Check!

Can you hear me now?

So come on- Check!

Check!

Can you hear me now?

And I’ll start fighting my way to the top

I’ve got a long way to go and I know

That I just won’t stop till it’s over and done with

Cold, rotten and gone stiff

Six feet under those six inch heels

She don’t give me anything to breathe about

Safe to say, in contrast to point

She’s not someone I want to breathe without

And don’t go running away from

All the things you’re feeling inside

That’s right, I don’t care if she leaves me gasping for air

But she keeps me coming back for more

So come on- Check!

Check!

Can you hear me now?

So come on- Check!

Check!

Can you hear me now?

Life throws a punch and I hit the floor

Bruised and broken still I’m begging for just one more

Call it compassion or satisfaction

But she keeps my heart beat beat beating for one beat more

She don’t give me anything to breathe about

Safe to say, in contrast to point

She’s not someone I want to breathe without

And don’t go running away from

All the things you’re feeling inside

That’s right, I don’t care if she leaves me gasping for air

But she keeps me coming back for more

She don’t give me anything to breathe about

Перевод песни

Ол миллионның бірі

Бұл менің мүмкіндігімді бір миллионға  болдырды

Өзіңізге қойған әрбір сұрақтың жауабын табу сияқты

Сіз оқталған мылтық оқпанын төмен көріп жатқанда

Өмір бір соққы жіберді, мен еденге соқтым

Көгерген және сынған мен тағы біреуін сұраймын

Мұны жанашырлық немесе қанағаттану деп атаңыз

Бірақ ол менің жүрегімнің соғуын тағы бір рет соғуда

Ол маған тыныс алатын ештеңе бермейді

Нүктеге қайшы айту                    

Ол мен онсыз тыныс алғым келетін адам емес

Әрі қашпаңыз

Сіз іште сезінетін барлық нәрселер

Дұрыс, оның мені ауа жетпей қалдырып кеткені маған бәрібір

Бірақ ол мені одан да көп алуды жалғастырады

Ол өте перспективалы манифольдтағы қатал

Және мұның бәрі маңызды

Көңіл-күйі тым көп

Сіз ол туралы құпияны білгіңіз келе ме?

Иә, бірақ сәл қаттырақ сөйлей аласыз ба?

Келіңіздер, тексеріңіз!

Тексеріңіз!

Мені қазір ести аласыз ба?

Келіңіздер, тексеріңіз!

Тексеріңіз!

Мені қазір ести аласыз ба?

Мен шыңға жету жолында күресуді бастаймын

Менде баруға ұзақ жол бар, мен білемін

Ол аяқталмайынша мен тоқтамаймын

Суық, шірік және қатып қалды

Сол алты дюймдік өкшесі астында алты фут

Ол маған тыныс алатын ештеңе бермейді

Нүктеге қайшы айту                    

Ол мен онсыз тыныс алғым келетін адам емес

Әрі қашпаңыз

Сіз іште сезінетін барлық нәрселер

Дұрыс, оның мені ауа жетпей қалдырып кеткені маған бәрібір

Бірақ ол мені одан да көп алуды жалғастырады

Келіңіздер, тексеріңіз!

Тексеріңіз!

Мені қазір ести аласыз ба?

Келіңіздер, тексеріңіз!

Тексеріңіз!

Мені қазір ести аласыз ба?

Өмір бір соққы жіберді, мен еденге соқтым

Көгерген және сынған мен тағы біреуін сұраймын

Мұны жанашырлық немесе қанағаттану деп атаңыз

Бірақ ол менің жүрегімнің соғуын тағы бір рет соғуда

Ол маған тыныс алатын ештеңе бермейді

Нүктеге қайшы айту                    

Ол мен онсыз тыныс алғым келетін адам емес

Әрі қашпаңыз

Сіз іште сезінетін барлық нәрселер

Дұрыс, оның мені ауа жетпей қалдырып кеткені маған бәрібір

Бірақ ол мені одан да көп алуды жалғастырады

Ол маған тыныс алатын ештеңе бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз