For Our Fathers - Four Year Strong
С переводом

For Our Fathers - Four Year Strong

Альбом
Some of You Will Like This, Some of You Won't
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155110

Төменде әннің мәтіні берілген For Our Fathers , суретші - Four Year Strong аудармасымен

Ән мәтіні For Our Fathers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Our Fathers

Four Year Strong

Оригинальный текст

The TV is on and I look around

And nobody is watching

They’ve all gone to live their lives

I sit down on the couch and I

Finally start to realize

Lately living hasn’t even cross my mind

I used to live sometimes

I used to live sometimes

I walked out the door and looked up

And everybody’s flying

But I can’t seem to get up off the ground

I stream my eyes to catch a glimpse

But they’re all off and soaring

I guess I’ll wait for them to come back down

I use to fly sometimes

I use to fly sometimes

I love hearing 'bout the good old days

And «remember whens»

You teaching me about love

And that there’s nothing like a friend

'Cause even though the good old days

Have came and went

I hang on to every word until the end

I know that you’ve sacrificed

And did it all for me

I hope you know you never let me down

I know it wasn’t easy

To let me go into the world

I hope the man that I’ve become has made you proud

I hope you’re proud of me sometimes

I hope you’re proud of me sometimes

Перевод песни

 Теледидар қосу            жан-жағымызға  қараймын

Ешкім  қарап жатқан жоқ

Олардың барлығы өз өмірлерін өмір сүруге кетті

Мен диванға отырмын, мен

Ақырында іске асыра бастаңыз

Соңғы кездері өмір сүру менің ойыма да кірмейді

Мен кейде тұратынмын

Мен кейде тұратынмын

Мен есіктен шығып, жоғары қарадым

Және бәрі ұшады

Бірақ мен жерден көтеріле алмайтын сияқтымын

Мен көзімді көру үшін жыламын

Бірақ олардың бәрі ұшады және ұшады

Мен олардың қайта түскенін күтемін деп ойлаймын

Мен кейде ұшатынмын

Мен кейде ұшатынмын

Мен ескі күндер туралы естігенді ұнатамын

Және «қашан есте сақта»

Сіз маған махаббат туралы  үйретіп жатырсыз

Және дос сияқты ештеңе жоқ

Себебі ескі күндер жақсы болса да

Келді де кетті

Мен соңына дейін әр сөзге ілінемін

Мен сеннің құрбан болғаныңды білемін

Мұның бәрін мен үшін жасады

Сіз мені ешқашан ренжітпейтініңізді білесіз деп үміттенемін

Бұл оңай болмағанын білемін

Маған әлемге кіруге рұқсат беру

Мен болған адам сізді мақтан тұтты деп үміттенемін

Сіз кейде менімен мақтанасыз деп үміттенемін

Сіз кейде менімен мақтанасыз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз