Brain Pain - Four Year Strong
С переводом

Brain Pain - Four Year Strong

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226570

Төменде әннің мәтіні берілген Brain Pain , суретші - Four Year Strong аудармасымен

Ән мәтіні Brain Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brain Pain

Four Year Strong

Оригинальный текст

Watch me fail, watch me struggle

Creeping forward as straight as an arrow

Smash it all, catch me when I fall

Feel the rain, feel the thunder

All the chaos is dragging me under

Shoulder the blame, hang my head in shame

I wish that I could focus my hopeless wandering mind

I’m losing perspective, tearing out all my insides

Looking in from the outside

What’s the point?

What’s the purpose?

All this attention is making me nervous

Clear the air, watch them disappear

Keep it simple, shake the doubt

Just surrender myself to the sound

Refuse to be a part of the great machine

I wish that I could focus my hopeless wandering mind

I’m losing perspective, tearing out all my insides

Looking in from the outside

I want to glow in the shadow

I want to shimmer enough to fade away

Smash it all, and catch me when I fall

Take me or leave me

Healthy or bleeding

Starve me or feed me

Pinch me, I’m dreaming

Take me or leave me

Healthy or bleeding

Starve me or feed me

Smash it all, catch me when I fall

Перевод песни

Менің сәтсіздігімді, күресіп жатқанымды бақылаңыз

Көрсеткідей тікелей алға жүрілу

Барлығын талқандаңыз, құлаған кезде мені ұстаңыз

Жаңбырды сезін, күн күркіреуін сезін

Барлық бейберекеттік мені  астына  сүйреп   сүйретіп                                                                                                                                                                                                                         |

Кінәні мойынға ал, ұяттан басымды сал

Үмітсіз адасып жүрген санамды шоғырландырғанымды қалаймын

Мен перспективаны жоғалтып жатырмын, бүкіл ішкі дүниемді жыртып жатырмын

Сырттан қарау

Мұның мәні неде?

мақсаты қандай?

Осы назардың бәрі мені алаңдатады

Ауаны тазалаңыз, олардың жоғалып кетуін бақылаңыз

Қарапайым болыңыз, күмәнданбаңыз

Дыбысқа өзімді бағындым

Керемет машинаның бір бөлігі болудан  бас тартыңыз

Үмітсіз адасып жүрген санамды шоғырландырғанымды қалаймын

Мен перспективаны жоғалтып жатырмын, бүкіл ішкі дүниемді жыртып жатырмын

Сырттан қарау

Мен көлеңкеде жарқырағым келеді

Мен өшіп қалу үшін жарқырағым келеді

Барлығын талқандаңыз және құлаған кезде мені ұстаңыз

Мені алыңыз немесе   мені  тастаңыз

Сау немесе қан кету

Мені аштыққа                       мені тамақтандырыңыз

Мені қысыңыз, мен армандаймын

Мені алыңыз немесе   мені  тастаңыз

Сау немесе қан кету

Мені аштыққа                       мені тамақтандырыңыз

Барлығын талқандаңыз, құлаған кезде мені ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз