I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) - Four Tops, The Spinners

Ohhhhhhhhh sugar pie, honey bunch

You know that I love you

I can’t help myself

I love you and nobody else

In and out my life

You come and you go Leaving just your picture behind

And I’ve kissed it a thousand times

When you snap your finger

Or wink your eye

I come a running to you

I’m tied to your apron strings

And there’s nothing that I can do I Can’t help myself

No, I can’t help myself

Cause'

Sugar pie, honey bunch

I’m weaker than a man should be I can’t help myself

I’m a fool in love 'ya see

Wanna tell you I don’t love you

Tell you that were through

And I try

But ev’ry time I see your face,

I get all choked up inside

When I call your name

Girl it starts to flame…

Burning in my heart

Tearin' it all apart

No matter how I try

My love I cannot hide

Sugar pie, honey bunch

You now that I’m weak for you

I can’t help myself

I love you and nobody else

Ooh sugar pie honey bunch

I’ll do anything you ask me to

I can’t help myself

I want you and nobody else

Sugar pie, honey bunch

You know that I love you

I can’t help myself

No no no, I can’t help myself

Оххххххх қантты бәліш, бал шоғыры

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мен сені жақсы көремін, басқа ешкімді емес

Менің өмірімде және сыртында

Сіз келесіде суретіңізді қалдырасыз

Мен оны мың рет сүйдім

Саусағыңызды қаққанда

Немесе көзіңізді қысыңыз

Мен саған жүгіремін

Мен сіздің алжапқышыңыздың жіптеріне байланғанмын

Мен қолдан  ештеңе     өз  өз   өзімді  көмектей алмаймын

Жоқ, мен өзіме көмектесе алмаймын

Себеп'

Қантты бәліш, бал шоғыры

Мен ер адамнан әлсізбін, өзімді ұстай алмаймын

Мен ғашықпын, көріп тұрмын

Мен сені сүймейтінімді айтқым келеді

Айтыңызшы, бұл өтті

Мен  тырысамын

Бірақ мен сенің жүзіңді көрген сайын,

Мен барлығын іштей аламын

Мен атыңызды атаған кезде

Қыз жалын ала бастайды...

Жүрегім жанып жатыр

Оның бәрін бөлшектейді

Қалай  тырыссам да

Махаббатымды жасыра алмаймын

Қантты бәліш, бал шоғыры

Енді мен сен үшін әлсізмін

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мен сені жақсы көремін, басқа ешкімді емес

Оо, қантты бәліш бал шоғыры

Менен сұрағанның барлығын  орындаймын

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мен басқа ешкімді емес, сені қалаймын

Қантты бәліш, бал шоғыры

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Жоқ жоқ жоқ, мен өз-өзіме көмектесе алмаймын