Under The Moon - Foster The People

Under the moon I cry

Waiting in the whisper of your name

My lullaby

And I caught you in your eye

I cannot be afraid to let you love me when we’re far away

We’ll figure it out

We’ll figure it out

I’ll pretend that you’re sleeping next to me

Are you lookin' at your door?

Are you lookin' at your door?

I wanna see your smile

And I’d do anything just to see it now

Pull the light in through your window

Know that I am doing the same

Close your eyes and sink through your pillow

We’ll see each other in our dreams

night I say your name

Wish upon the headlights of the cars that I’m flickering

Now wait here til the light

Sing the lullaby I’ve been singing to myself at night

Oh, calm down, we’ll figure out

Just pretend pretend that I’m sleeping next to you

Are you lookin' at your door?

Are you lookin' at your door?

It’s me there

Oh, it’s me

In the fear that we choke

Your heart is my home

Our love will keep us warm

Your heart’s made of gold

Mine is silver like the moon

Pull the light into your shadow

Know that I am doing the same

Close your eyes and sink through your pillow

Know that I am singing your name

Can you see?

Can you see?

See the moon tonight

Looking at the same sky

Yeah we’re looking at the same sky

Can you see?

Can you see?

Can you see the moon tonight?

You’re looking at the same sky

Are you looking at the same sky?

Ай астында мен жылаймын

Сенің атыңды сыбырлап күту

Менің бесік жырым

Мен сенің көзіңе түстім

Біз алыста жүргенде сенің мені жақсы көруіңе қорқа алмаймын

Біз оны анықтаймыз

Біз оны анықтаймыз

Мен сені жанымда ұйықтап жатырмын деп                         

Сіз есігіңізге қарайсыз ба?

Сіз есігіңізге қарайсыз ба?

Мен сенің күлкіңді көргім келеді

Мен оны қазір көру үшін барын жатар едім

Терезеңізден жарықты тартыңыз

Мен де солай істеп жатқанымды біліңіз

Көзіңізді жұмып, жастығыңызға батып кетіңіз

Бір-бірімізді түсімізде көреміз

түнде мен сенің атыңды айтамын

Мен жыпылықтап тұрған көліктердің шамдарына тілектеспін

Енді жарық түскенше осында күтіңіз

Түнде өзім айтып жүрген бесік жырын айт

О, сабыр ет, біз шешеміз

Мен сенің жаныңда ұйықтап жатырмын деп кейіп таныт

Сіз есігіңізге қарайсыз ба?

Сіз есігіңізге қарайсыз ба?

Ол жерде  менмін

О, бұл менмін

Біз тұншығып қалатын қорқынышта

Сенің жүрегің менің үйім

Махаббатымыз бізді жылытады

Жүрегіңіз алтыннан жасалған

Менікі ай сияқты күміс

Жарықты өз көлеңкеңізге тартыңыз

Мен де солай істеп жатқанымды біліңіз

Көзіңізді жұмып, жастығыңызға батып кетіңіз

Менің атыңызды ән айтып отырмын

Көре аласың ба?

Көре аласың ба?

Бүгін түнде айды қараңыз

Бір аспанға қарап

Иә, біз бір аспанға қарап отырмыз

Көре аласың ба?

Көре аласың ба?

Бүгін түнде айды көре аласыз ба?

Сіз бір аспанға қарап отырсыз

Бір аспанға қарап тұрсыз ба?