We Are Grey Matter - Forward Russia
С переводом

We Are Grey Matter - Forward Russia

Альбом
Life Processes
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295500

Төменде әннің мәтіні берілген We Are Grey Matter , суретші - Forward Russia аудармасымен

Ән мәтіні We Are Grey Matter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Are Grey Matter

Forward Russia

Оригинальный текст

My mind’s gone blank

I love this cage so I’m not gonna rattle

And I’ve spent my life with these four walls

The walls are heaven-sent

The nickel and mortar and the cracks in them

Have long since been removed

And through the foggy mist I’m sure I can

I can but recollect

I paid for each brick here

Let me make this fucking clear

I’ve got a limit attached to my leg

With all the time inside my head

The failure of the superego

Let me make things comfortable

But if you look inside my eyes

You’ll see the swirling mist is blind

Another scrum with dimwits at the helm

And I still recall

With your help

A time when

We looked around

And we were not the only ones

To be excited

To be violent

To be free

Well let me make this loud now

I won’t accept a pitied child

So quick to listen

With a metal pulse and phoney charming smile

And the critics at the sail

Would be an insult to what we have tried to create

We are the membranes and the foetal canals

You’ll bleed for the surprise

We’ll trap your worlds in a coffin of spite

We’ll bleed your worlds dry

We are the membranes and the foetal canals

You’ll bleed for the surprise

We’ll trap your worlds in a coffin of spite

We’ll bleed your worlds dry

And I’ve spent my life with these four walls

The walls are heaven-sent

The nickel and mortar and the cracks in them

Have long since been removed

And through the foggy mist I’m sure I can

I can but recollect

I paid for each brick here

And I’ve spent my life

With sound advice

In solitude

In black and white

We are the membranes and the foetal canals

You’ll bleed for the surprise

We’ll trap your worlds in a coffin of spite

We’ll bleed your worlds dry

Перевод песни

Менің ойым бос қалды

Мен бұл торды жақсы көремін, сондықтан дірілдеп қалмаймын

Мен өмірімді осы төрт қабырғамен өткіздім

Қабырғалар көктен жіберілген

Никель мен ерітінді және олардағы жарықтар

Көптен бері жойылған

Тұманды тұман арқылы мен мүмкін болатынына сенімдімін

Мен бірақ есімде

Әр кірпіш үшін осында төледім

Осыны түсіндіруге рұқсат етіңіз

Менің аяғыма  шектеу  бекітілген

Барлық уақытта басымның ішінде

Суперэгоның сәтсіздігі

Маған ыңғайлы жағдай жасауға рұқсат етіңіз

Бірақ көзімнің ішіне  қарасаңыз 

Айналып жатқан тұманның соқыр  көретін боласыз

Рульде ақылсыз тағы бір скрам

Әлі есімде

Сіздің көмегіңізбен

Кезінде

Біз айналаға қарадық

Біз жалғыз емес едік

Толтыру

Зорлық  болу

Еркін болу

Маған қазір осыны қатты айтайын

Мен аянышты баланы қабылдамаймын

Тыңдауға тез болыңыз

Металл импульспен және сүйкімді күлкімен

Ал желкендегі сыншылар

Жасамақ болған нәрсемізді қорлау болар еді

Біз қабықшалармыз және ұрық каналымыз

Сіз тосын сый үшін қан кетесіз

Біз сіздің дүниелеріңізді өшпенділік табытына тұзаймыз

Біз сіздің дүниелеріңізді құрғатамыз

Біз қабықшалармыз және ұрық каналымыз

Сіз тосын сый үшін қан кетесіз

Біз сіздің дүниелеріңізді өшпенділік табытына тұзаймыз

Біз сіздің дүниелеріңізді құрғатамыз

Мен өмірімді осы төрт қабырғамен өткіздім

Қабырғалар көктен жіберілген

Никель мен ерітінді және олардағы жарықтар

Көптен бері жойылған

Тұманды тұман арқылы мен мүмкін болатынына сенімдімін

Мен бірақ есімде

Әр кірпіш үшін осында төледім

Ал мен өмірімді                                                                                                         өттімді

Дұрыс кеңеспен

Жалғыздықта

Ақ-қара түсте

Біз қабықшалармыз және ұрық каналымыз

Сіз тосын сый үшін қан кетесіз

Біз сіздің дүниелеріңізді өшпенділік табытына тұзаймыз

Біз сіздің дүниелеріңізді құрғатамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз