Төменде әннің мәтіні берілген If All Else Fails (Breathe Out) , суретші - FORUS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FORUS
Oh I’m lost Oh my god
How can i ignore?
And how not to look back?
Late, quarter till seven,
The doctor at the door
Slept at the hospital and i can’t get up
Time and love are all i need
Please give me more
Tonight i’ve fallen and i can’t get up, can’t get up
Well i’ve been here all night
and i’m watching me breath in and breath out
Why my body seems so low?
If all else fails / fails
Now all i have are the ones that i’m with and you taught me not
To take the time that i have to show
That i can speak into their hearts
Well i’ve been here all night
and i’m watching me breath in and breath out
Why you have deserve that?
If all else fails
Somebody seems to pick me up
Somebody seems to pick me up
О, құдайым жоғалып кеттім
Қалай елемеуге болады?
Ал артқа қалай қарамауға болады?
Кеш, тоқсаннан жетіге дейін,
Есіктегі дәрігер
Ауруханада ұйықтадым, мен тұра алмаймын
Уақыт пен махаббат маған қажет
Маған көбірек беріңіз
Бүгін түнде мен құладым, тұра алмаймын, тұра алмаймын
Жақсы мен түні бойы осында болдым
мен тыныс алып, дем шығарғанымды бақылап отырмын
Неліктен менің денем өте төмен болып көрінеді?
Барлығы сәтсіз болса/сәтсіз болса
Қазір менде бар болғаны мен біргемін, бірақ сен маған үйретпегенсің
Мен көрсетуге уақыт алу үшін
Мен олардың жүректеріне айта аламын
Жақсы мен түні бойы осында болдым
мен тыныс алып, дем шығарғанымды бақылап отырмын
Неліктен сен бұған лайықсың?
Барлығы сәтсіз болса
Біреу мені алып кететін сияқты
Біреу мені алып кететін сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз