Sweet Love - Fortunate Youth
С переводом

Sweet Love - Fortunate Youth

Альбом
Moboogie Loft Sessions With Fortunate Youth
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274360

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Love , суретші - Fortunate Youth аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Love

Fortunate Youth

Оригинальный текст

Yes indeed he’s a grateful man

To have all the love wrapped up in his hand

Yes indeed, he’s a grateful man

To understand, to love to love to love

You see he love you so much here

Said a time ago

He’s a lucky man cause he loves you so

But Now you’re gone like the sun in the sky

Some things oh i ask why?

Sweet Love, Sweet Love

I cannot get enough of your Love

I tell you girl yes i gonna be

The Only one you’re gonna wanna see

And Can’t you see that this love is true

Its got me standing here right next to you, ya

And when you’re gone i know its wrong

And i can tell it all along

I know that you belong right inside this song

And every time we touch, I’m glad that its just us

Cause I Love you very much

And i cannot get enough of your love

If i was lost, lost and never found

I’d be closing by eyes so tounge bound

To see a vision of you Alone in my dreams

If i close my eyes, I can barely see

But now i smell you in a distant wind

I can smell your perfume oh i think I’m falling in

The i open my eyes yes my heart it falls

Cause i don’t see you, no not at all

Said now, oh now baby girl now baby tell me so

Why is Love so hard?

So Hard

Oh now baby girl now baby tell me so

Why does love always see these scars?

Oh now baby won’t you tell me so

Oh but if you go and leave, if you go and leave

I’ll be standing watching Love walking Away

I Cannot get enough of your Love

Перевод песни

Иә, ол алғыс адам

Оның қолына оралған барлық махаббатқа ие болу

Иә, ол рахмет адам

Түсіну, сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю сүю                                   сү    сү сүй   сүю         

Мұнда оның сізді қатты жақсы көретінін көріп тұрсыз

Біраз бұрын айтқан

Ол бақытты адам себебі ол сені жақсы көреді

Бірақ енді сіз аспандағы күн сияқты кетіп қалдыңыз

Кейбір нәрселер неліктен деп сұраймын?

Тәтті махаббат, тәтті махаббат

Мен сенің махаббатыңа тоймаймын

Мен саған айтамын, қыз, мен боламын

Сіз көргіңіз келетін жалғыз

Сіз бұл махаббаттың шынайы екенін көрмейсіз бе

Бұл мені сенің қасыңда тұруыма мәжбүр етті, иә

Сіз кеткен кезде мен оның қате екенін білемін

Мен оны барлық айта аламын

Мен сіздің осы әннің ішінде екеніңізді білемін

Біз әр кезде қол тигізген сайын, оның бізге ғана болғанына қуаныштымын

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Мен сенің махаббатыңа тоймаймын

Егер мен адасып, жоғалса және ешқашан табылмадым

Мен көзбен жұмылатын болатынмын сонша тіл байланысты  

Түсімде жалғыз сені көру

Егер көзімді жамсам әрең көремін

Бірақ қазір мен сенің иісіңді алыстан соғып жатырмын

Мен сенің әтіріңді иіскеп тұрмын, мен түсіп жатырмын деп ойлаймын

Көзімді ашсам, иә, жүрегім құлап қалады

Себебі мен сені көрмеймін, мүлде көрмеймін

Енді айтты, енді қыз балам, маған айт

Неліктен махаббат сонша  қиын ?

Өте қиын

О, қыз балам, маған айтшы

Неліктен махаббат әрқашан бұл тыртықтарды көреді?

О, енді балам, маған айтпайсың ба

Әй бірақ барып кетсең              кетсең                                                                             --

Мен тұрып Махаббаттың кетіп бара жатқанын көремін

Мен сіздің махаббатыңызға жете алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз