Төменде әннің мәтіні берілген La novia del conde de Alba , суретші - Fortuna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fortuna
Tristes nuevas tristes nuevas
Se decian por sevilla
Que se casa el conde de alba
Con dama de gran valia
Se passeava por su quarto
Donde yorava y gemia
Sus manos blancas retuerce
Y sus aniyos torcia
Vio venir al conde de alba
Com toda su compañia
Conde de alba conde de alba
Conde de alba y de mi vida
Que me han dicho que te cazas
Con dama de gran valia
-quién te lo vino a decir
Que mentiras no decia
Mis bodas seran manyana
Y a convidarte venia
Al oir essas palabras
Cayo de punta la niña
Ay que malos son amores
Pero yo no lo sabia
Que se pone el corazón
Lo de abajo para arriba
қайғылы хабар қайғылы хабар
Оларды Севилья айтты
Граф Альба үйленетінін
Үлкен құнды әйелмен
Ол бөлмесін аралап шықты
Йорава мен ыңыранатын жерде
Оның аппақ қолдары бұралған
Ал оның сақиналары бұралып қалды
Ол граф Альбаның келе жатқанын көрді
Барлық компанияңызбен
Альба графы Альба графы
Альба және менің өмірімнің графы
олар маған аң аулайтыныңды айтты
Үлкен құнды әйелмен
-саған кім келді
Қандай өтірік айтпады
Менің тойларым ертең болады
Ал ол сені шақыруға келді
бұл сөздерді есту
Қыз аяғының ұшымен құлап қалды
О, махаббат қандай жаман
Бірақ мен білмедім
Жүрек не киеді
Төменнен жоғары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз