A La Mar - Fortuna

Kuando el sol y el horizonte

Se entreveran en la mar

Y el sueño abre los ojos

Ke descubren su mirar

Kuando el barco pide al puerto

Ke lo deshe navegar

Y se lloran despedidas

Ke ya no se olvidaran

Kuando suenan los tambores

De los hombres ke se van

Y kalientan corazones

De los ke se kedarán

Kuando se haze fuego el dia

Y falta vino y falta pan

Y s lloran despedidas

Ke ya no s olvidaran

Adios mi Sefarad

Yo ya me lanzo a la mar

Me konvierto en espumas

En las olas ke han de passar

Kuando el tiempo y la memorias

Se hazen luz al despertar

Y hay kaminos en mi kante

Sea kual fuere el lugar

Kuando el dia pare noches

Ke parecen no acabar

Y se lloran despedidas

Ke ya no se olvidaran

Sefarad Alepo Vilna Alicante

Marrakesh

Otro mundo, nuevo mundo

Rueda el mundo em su altivez

Y yo ruedo kon el mundo

Anhelando lucidez

Y despierto en un kamino

Komo por primera vez

Adios mi Sefarad

Yo ya me lanzo a la mar

Me konvierto en espumas

En las oslas ke han de passar

Күн мен көкжиек болған кезде

Олар теңізге араласады

Ал арман көзін ашады

Олар өздерінің келбетін ашады

Кеме портты сұраған кезде

Мен шарлауды қалаймын

Ал қоштасулар жылайды

Өйткені олар ұмытылмайды

Барабан дыбысы шыққанда

Кетіп бара жатқан еркектерден

Және олар жүректерді жылытады

Қалатындардан

Күні от жағу кезінде

Ал шарап та, нан да жоқ

Және олар қоштасып жылайды

Олар ұмытпайды

Қош бол менің Сефарадым

Мен өзімді теңізге лақтырдым

Мен көбікке айналамын

Өтетін толқындарда

Уақыт пен естеліктер қашан

Олар оянғанда жеңіл болады

Менің кантемде жолдар бар

Қай жерде болса да

Күн тоқтағанда түндер

Олар бітпейтін сияқты

Ал қоштасулар жылайды

Өйткені олар ұмытылмайды

Сефарад Алеппо Вильнюс Аликанте

Марракеш

Басқа әлем, жаңа әлем

Дүние өзінің тәкаппарлығымен айналады

Ал мен әлеммен бірге айналамын

ашықтықты аңсау

Ал мен бір жолмен оянамын

комо бірінші рет

Қош бол менің Сефарадым

Мен өзімді теңізге лақтырдым

Мен көбікке айналамын

Өтетін толқындарда