Silence Is Golden - Forro In The Dark

I left my house just after midnight

To get a breath of cooler air

I left the place in utter chaos

As I was the only one there

Was a relief to leave that prison

Who knows how long its been

Thank God I don’t have television

To suck me in

I saw a charismatic stranger

Outside this noisy street cafe

He greeted me with nonchalant

As if there was nothing to say

I took his cue and remained silent

So neither of us spoke

And the other people’s laughter

Was a cloud of secret snot

Loud is a turd

Silence is golden, talk is cheap

Loud is a turd

Still waters aren’t always deep

In our silent understanding

I knew just how to entertain

But the stranger was demanding

And it came out harder to maintain

So I suggested my apartment

For a change of scenery

And we left that noisy street cafe

Just the stranger and me

As we strolled to complete darkness

I held the stranger’s hand

And not a word was uttered

'cause we both did understand

And the music of the city noise

Accompanied the walk

And the buzz of electricity

Was much better than small talk

Loud is a turd

Silence is golden, talk is cheap

Loud is a turd

Still waters aren’t always deep

So to get in my apartment

I had to move some things aside

Yet in the darkened corridor

The atmosphere was soft and light

And when I find and lit the candle

There was a change of attitude

And then the stranger stunned composure

Started striking me as rude

He said «Good Lord, I am disgusted

How can you live in such a mess»

And from his accent I detected

He was from the Middle West

And then the magic had been broken

It all has halted with a hiss

The silent stranger story is to show

How golden silence is

Loud is a turd

Silence is golden, talk is cheap

Loud is a turd

Still waters aren’t always deep

Мен үйден  түн ортасынан кейін шықтым

Салқын ауамен тыныс алу үшін

Мен                                                                                                                                                                                                       

Мен ол жерде жалғыз болдым

Түрмеден кетуге жеңілдік болды

Қанша уақыт өтті кім білсін

Құдайға шүкір, менде теледидар жоқ

Мені сіңіру үшін

Мен харизматикалық бейтаныс адамды көрдім

Осы шулы көше кафесінің сыртында

Ол менімен  бей-жай                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Айтпайтындар сияқты

Мен оның нұсқауын алып, үндемей қалдым

Екеуіміз   сөйлемедік

Және басқалардың күлкісі

Құпия снота бұлты болды

Дауыс     шақыр  

Тыныштық алтын , сөйлеу арзан 

Дауыс     шақыр  

Тыныш сулар әрқашан терең бола бермейді

Біздің үнсіз түсінігімізде

Мен қалай көңіл көтеруді білдім

Бірақ бейтаныс адам талапшыл болды

Және ол күту қиынға соғады

Сондықтан мен пәтерімді ұсындым

Сахнаны өзгерту үшін

Біз сол шулы көше дәмханасынан шықтық

Тек бейтаныс адам және мен

Біз        толық                                          |

Мен бейтаныс адамның қолын ұстадым

Және бір  сөз де айтылмады

'себебі екеуміз де түсіндік

Және қала шуының музыкасы

Жаяу серуендеп жүрді

Және электр тоғының шуы

Кішкене әңгімеден әлдеқайда жақсы болды

Дауыс     шақыр  

Тыныштық алтын , сөйлеу арзан 

Дауыс     шақыр  

Тыныш сулар әрқашан терең бола бермейді

Менің пәтеріме  кіру үшін 

Маған кейбір нәрселерді бір жаққа жылжу         мәжбүр болды

Қараңғы дәлізде

Атмосфера жұмсақ әрі жеңіл болды

Шамды тауып, тұтатсам

Көзқарас өзгерді

Сосын бейтаныс кісі байсалдылық танытты

Мені дөрекі деп санай бастады

Ол: «Жақсы Ием, мен жиіркендім

Қалайша мұндай бейберекет өмір сүре аласыз»

Мен оның акцентінен білдім

Ол Таяу Батыстан келген

Содан кейін сиқыр бұзылды

Мұның бәрі ысқырықпен тоқтады

Үнсіз бейтаныс оқиға көрсетіледі

Қандай алтын үнсіздік

Дауыс     шақыр  

Тыныштық алтын , сөйлеу арзан 

Дауыс     шақыр  

Тыныш сулар әрқашан терең бола бермейді