Rock The Boat - Forrest
С переводом

Rock The Boat - Forrest

  • Альбом: One Lover

  • Шығарылған жылы: 1983
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген Rock The Boat , суретші - Forrest аудармасымен

Ән мәтіні Rock The Boat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock The Boat

Forrest

Оригинальный текст

So I'd like to know where, you got the notion

Said I'd like to know where, you got the notion

To rock the boat, don't rock the boat baby

Rock the boat, don't tip the boat over

Rock the boat, don't rock the boat baby

Rock the boat

Ever since our voyage of love began

Your touch has thrilled me like the rush of the wind

And your arms have held me safe from a rolling sea

There's always been a quiet place to harbor you and me

Our love is like a ship on the ocean

We've been sailing with a cargo full of, love and devotion

So I'd like to know where, you got the notion

Said I'd like to know where, you got the notion

To rock the boat, don't rock the boat baby

Rock the boat, don't tip the boat over

Rock the boat, don't rock the boat baby

Rock the boat

Up to now we sailed through every storm

And I've always had your tender lips to keep me warm

Oh I need to have the strength that flows from you

Don't let me drift away my dear, when love can see me through

Our love is like a ship on the ocean

We've been sailing with a cargo full of, love and devotion

So I'd like to know where, you got the notion

Said I'd like to know where, you got the notion

To rock the boat, don't rock the boat baby

Rock the boat, don't tip the boat over

Rock the boat, don't rock the boat baby

Rock the boat

Перевод песни

Мен қайдан білгім келеді, сіз бұл ұғымды түсіндіңіз

Мен қай жерде білгім келеді деді, сіз түсінікті алдыңыз

Қайықты тербету үшін, қайықты тербетпеңіз

Қайықты шайқаңыз, қайықты аудармаңыз

Қайықты тербетпе, қайықты тербетпе

Қайықты тербетіңіз

Біздің махаббат саяхатымыз басталғаннан бері

Сенің жанасуың мені желдің екпініндей толқытты

Сенің қолдарың мені теңізден аман алып қалды

Сіз бен біз үшін әрқашан тыныш жер болды

Біздің махаббатымыз мұхиттағы кеме іспетті

Біз сүйіспеншілік пен берілгендікке толы жүкпен жүзіп келеміз

Мен қайдан білгім келеді, сіз бұл ұғымды түсіндіңіз

Мен қай жерде білгім келеді деді, сіз түсінікті алдыңыз

Қайықты тербету үшін, қайықты тербетпеңіз

Қайықты шайқаңыз, қайықты аудармаңыз

Қайықты тербетпе, қайықты тербетпе

Қайықты тербетіңіз

Осы уақытқа дейін біз кез келген дауылмен жүзіп келдік

Әрқашан мені жылытатын нәзік еріндеріңіз болды

О, маған сенен ағып жатқан күш керек

Сүйіспеншілік мені көретін кезде, жанымнан алыстап кетуге жол берме

Біздің махаббатымыз мұхиттағы кеме іспетті

Біз сүйіспеншілік пен берілгендікке толы жүкпен жүзіп келеміз

Мен қайдан білгім келеді, сіз бұл ұғымды түсіндіңіз

Мен қай жерде білгім келеді деді, сіз түсінікті алдыңыз

Қайықты тербету үшін, қайықты тербетпеңіз

Қайықты шайқаңыз, қайықты аудармаңыз

Қайықты тербетпе, қайықты тербетпе

Қайықты тербетіңіз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз