Breathe New Life - Forgotten Tears

Tired of a life stuck in memories,

I look up to the dreams, to better days

I decided to pack my bag and go away

far away from here.

I have no ties to this place, except few ghosts haunting me

I will take them with me, you know I will take them forever

Everything I accepted, despite myself, didn’t make me feel any better.

I’m stuck in a world of false beliefs,

I will bear no more.

Now I take myself and head wherever the road may go.

You can tell me that dreams are fairy tales

but I’ll never stop to follow what I feel in my heart.

I will stand and fight for what I really care.

I look at the road that never seems to end,

the horizon cracks it, dividing it from the sky.

Everything I accepted, despite myself, didn’t make me feel any better.

I’m stuck in a world of false beliefs,

I will bear no more.

Now I take myself and head wherever the road may go.

How many miles will I have to walk to get away from my past?

Being tied to memories means to die inside.

Being tied to memories means to die inside.

Being tied to memories means to die inside,

this is what I feel, I’m not scared to breathe new life.

Being tied to memories means to die inside,

this is what I feel, I’m not scared to breathe new life.

Есте         өмір  шаршадым       

Мен армандарға, жақсы күндерге қараймын

Мен сөмкемді жинап, кетемін деп шештім

осы жерден алыс.

Менде бұл жерге байланысы жоқ, бірнеше елестер мені мазалайды

Мен оларды менімен бірге аламын, мен оларды мәңгілікке апаратынымды білесіз

Мен қабылдағанның бәрі, өзіме қарамастан, өзімді жақсы сезінбедім.

Мен жалған нанымдар әлемінде қалдым,

Мен енді шыдамаймын.

Енді мен өзімді алып, жол баратын жерге барамын.

Сіз маған армандардың ертегі екенін айта аласыз

бірақ мен жүрегімде не сезінсе, соны орындауды тоқтатпаймын.

Мен өзімді қалай қалайтын мәселе үшін тұрамын және күресемін.

Ешқашан бітпейтін жолға қараймын,

көкжиек оны аспаннан бөліп жарып жібереді.

Мен қабылдағанның бәрі, өзіме қарамастан, өзімді жақсы сезінбедім.

Мен жалған нанымдар әлемінде қалдым,

Мен енді шыдамаймын.

Енді мен өзімді алып, жол баратын жерге барамын.

Өткенімнен кету үшін қанша миль жүруім керек?

Еске байлану іштей өлу болды.

Еске байлану іштей өлу болды.

Еске байлану іште өлу болды,

Мен өзімді сезінемін, мен жаңа өмірге дем бермеймін.

Еске байлану іште өлу болды,

Мен өзімді сезінемін, мен жаңа өмірге дем бермеймін.