Escala Latina - Forfun

Índios habitavam em paz as suas ocas

Até que as raposas deixaram suas tocas

Vieram pelo mar com a cruz e a espada

Pra roubar e violentar a nova terra imaculada

Pretenciosos, senhores da razão

Queimaram na fogueira o valor da intuição

Extermínios, catequeses e a 'Santa' Inquisição

São séculos de crimes, tortura e escravidão

Navios negreiros não cruzam mais o oceano

Mas o trabalho e o dinheiro continuam escravizando

Impondo ao mundo a cultura do capital

Materialismo, acumulo e o pensamento individual

Abstrairei os ataques da propaganda

E os valores egoístas que eles vêm para pregar

A mentira secular de trabalhar para viver

E a rotina angustiante de viver pra trabalhar

A concorrência de mercado e a histeria produtiva

A sociedade de consumo e seu sentido sem sentido

Marginalizam o ócio e a vida contemplativa

Sufocando almas num deserto criativo

Navios negreiros não cruzam mais o oceano

Mas o trabalho e o dinheiro continuam escravizando

Impondo ao mundo a cultura capital

Materialismo, acúmulo e o pensamento individual

O sangue e o suor os povos do mundo inteiro

São oferendas colocadas no altar do Deus dinheiro

Mas essa forma de existência desumana e limitada

Será em breve abolida e pelo amor superada

Um fato sabido é que o luxo só existe às custas de muita miséria e o bem-estar

social é privilégio de poucos que se pratica uma lavagem cerebral disfarçada

com o nome de entretenimento, mas mesmo diante da maior das atrocidades não

experimentaremos sentimentos como o ódio e o desprezo ao invés disso nossos

corações transbordarão amor e compaixão

Үнділер өздерінің саятшылықтарында бейбіт өмір сүрді

Түлкілер ұясынан шыққанша

Олар крест пен қылышпен теңіз арқылы келді

Жаңа мінсіз жерді ұрлау және бұзу

Менмендік, ақыл иелері

Түйсіктің құндылығы өртеніп кетті

Жою, катезия және «Қасиетті» инквизиция

Ғасырлар бойы қылмыс, азаптау, құлдық бар

Құлдық кемелер енді мұхитты кесіп өтпейді

Бірақ жұмыс пен ақша құл болуда

Әлемге капитал мәдениетін таңу

Материализм, жинақтау және жеке ойлау

Мен жарнамалық шабуылдарды анықтаймын

Ал өзімшіл құндылықтарды уағыздауға келеді

Өмір сүру үшін жұмыс істеу деген зайырлы өтірік

Және жұмыс істеуге дейін өмір сүрудің қиын тәртібі

Нарықтық бәсеке және өнімді истерия

Тұтыну қоғамы және оның мағынасыз мағынасы

Олар бос уақытты және ойшыл өмірді шектейді

Шығармашылық түзде тұншыққан жандар

Құлдық кемелер енді мұхитты кесіп өтпейді

Бірақ жұмыс пен ақша құл болуда

Әлемге капитал мәдениетін таңу

Материализм, жинақтау және жеке ойлау

Бүкіл әлем халықтарының қаны мен тері

Олар ақша Құдайының құрбандық үстеліне қойылатын тартулар

Бірақ бұл адамшылыққа жатпайтын және өмір сүрудің шектеулі түрі

Жақында жойылып, махаббат жеңеді

Белгілі факт - сән-салтанат тек көп бақытсыздық пен әл-ауқаттың есебінен болады.

әлеуметтік өмір - жасырын миды жуумен айналысатын бірнеше адамның артықшылығы

ойын-сауықтың есімі, бірақ тіпті үлкен қатыгездіктермен де,

біз өзіміздің орнына жек көрушілік пен жек көру сияқты сезімдерді сезінеміз

жүректер махаббат пен жанашырлыққа толы болады