Noumina - Forevermore

This is give and take

We’ve all wasted away in vain

Lost in a life of false endeavor

Lost in a life of self-seeking gain

We bind shoulder to shoulder

Let this dry spell end

We’re weary from thin air that fills our lungs

If iron sharpens iron, we’re longing to be used

To fix our gaze collective

Colorless I grow

I can’t flourish on my own

And now with helpless hands may we come alive?

Our numbers down, thinned out,

Expire or thrive

Beg the favor of our earth below and sky above

We bind shoulder to shoulder

Let this dry spell end

We’re weary from thin air that fills our lungs

If iron sharpens iron, we’re longing to be used

Send the rain, or we’ll cut out the roots

Colorless I grow

I can’t flourish on my own

And now with helpless hands may we come alive?

Our numbers down, thinned out,

Expire or thrive

From the dust we’ve come, to the dust we’ll go

Mother earth, father sky, let us reap what we’ve sown

Colorless I grow

This is give and take

We’ve all wasted away in vain

Send the rain

Saturate

This is give and take, and now we see clearly

Everything breathes

From the dust we’ve come, and now we see clearly

Everything breathes

Colorless I grow

I can’t flourish on my own

And now with helpless hands may we come alive?

Expire or thrive

Бұл беру және алу

Біз бәріміз бекерге ысырап болдық

Жалған әрекеттің өмірінде  адалды

Пайда іздеп өмірде жоғалды

Біз иық      байланыстырамыз

Бұл құрғақ заклинание аяқталсын

Біз өкпемізді толтыратын жұқа ауадан шаршадық

Темір темірді қайрайтын болса, біз пайдаланғымыз келеді

Біздің көзқарасымызды түзетеміз

Түссіз өсемін

Мен өз бетімше гүлдей алмаймын

Ал енді дәрменсіз қолдармен  тірі қала аламыз ба?

Біздің санымыз азайып кетті,

Мерзімі бітеді немесе өркендеу

Жеріміздің астында және аспанымыздың рақымы болсын

Біз иық      байланыстырамыз

Бұл құрғақ заклинание аяқталсын

Біз өкпемізді толтыратын жұқа ауадан шаршадық

Темір темірді қайрайтын болса, біз пайдаланғымыз келеді

Жаңбырды жіберіңіз, әйтпесе тамырларды кесіп аламыз

Түссіз өсемін

Мен өз бетімше гүлдей алмаймын

Ал енді дәрменсіз қолдармен  тірі қала аламыз ба?

Біздің санымыз азайып кетті,

Мерзімі бітеді немесе өркендеу

Біз шаңнан келдік, шаңға дейін барамыз

Жер-ана, көк әке, еккенімізді орайық

Түссіз өсемін

Бұл беру және алу

Біз бәріміз бекерге ысырап болдық

Жаңбырды жібер

Қанықтыру

Бұл                                          көреміз

Барлығы тыныс алады

Біз шаңнан шықтық, енді анық көреміз

Барлығы тыныс алады

Түссіз өсемін

Мен өз бетімше гүлдей алмаймын

Ал енді дәрменсіз қолдармен  тірі қала аламыз ба?

Мерзімі бітеді немесе өркендеу