Төменде әннің мәтіні берілген Take , суретші - Forever Losing Sleep аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Forever Losing Sleep
Take, take what you want
Take what you need from me because I have nothing left to give
Take, just take it all away
Because I don’t want to feel responsible for something I can’t control
What’s the point in waking up
When there is nothing left that I love and nothing is enough
So take what you want from me because I have nothing left to give
I swear to you I’m giving in
I’ve got a lack of will to live
And who’s to blame
Because lately I’ve been feeling like it’s been misplaced
So who’s to blame
Because I’ve been spending all my days looking for an exit
An escape to all of this
I’m tired, and I’m worn out
I’ve lost all the faith that I have in myself
This is the last time I’ll pick myself up off the floor
I am shaking, I am shaking I have never felt this cold
Now I’m standing on my feet
But I have glass between my knees and they will shatter with the wind that
blows from every empty word you speak
So I will fall apart and these wounds will never mend
Because even time can’t heal the emptiness I feel inside my chest
And today I felt something die inside of me
But I’m still here and I’m still breathing
Ал, қалағаныңды ал
Маған қажет нәрсені алыңыз, өйткені менде ештеңе жоқ
Ал, барлығын алып кет
Өйткені мен басқара алмайтын нәрсе үшін жауапкершілікті сезінгім келмейді
|
Мен жақсы көретін ештеңе қалмағанда және ештеңе жеткіліксіз болғанда
Сондықтан менен қалағаныңызды алыңыз, өйткені менде ештеңе жоқ
Мен сізге ант етемін
Менде өмір сүру үшін ерік жоқ
Кім кінәлі
Өйткені, соңғы кездері мен оны қателесіп кеткендей сезіндім
Сонымен кім кінәлі
Өйткені мен күндерімді шығу жолын іздедім
Осының барлығына қашу
Мен шаршадым, мен шаршадым
Мен өзіме деген сенімімді жоғалттым
Бұл мен өзімді еденнен шығаратын соңғы рет
Мен дірілдеп жүрмін, дірілдеп тұрмын, мен ешқашан бұл суық сезіндім
Қазір мен аяғыммен тұрамын
Бірақ менің тіземнің арасында әйнек бар, олар желмен жарылып кетеді
әр сөйлеген бос сөзден соққы
Сондықтан мен бөлінемін және бұл жаралар ешқашан жазылмайды
Өйткені кеудемдегі қуысты уақыттың өзі емдей алмайды
Бүгін мен ішімде бір нәрсенің өліп қалғанын сезіндім
Бірақ мен әлі де осындамын және әлі де дем алып жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз