Dying for the First Time In My Life - Foretaste
С переводом

Dying for the First Time In My Life - Foretaste

  • Альбом: Terrorist TV

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:06

Төменде әннің мәтіні берілген Dying for the First Time In My Life , суретші - Foretaste аудармасымен

Ән мәтіні Dying for the First Time In My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dying for the First Time In My Life

Foretaste

Оригинальный текст

What then is to follow?

I’m sure of myself as a child weeps

I will go

Not today but tomorrow

What then is to long for?

Remember yourself over your sleep

I don’t know

If I could go tomorrow

I will be where my duty is, even if I have a duty to myself…

Do you see me praying in the dark?

Can’t you understand?

I’m leaving for the first time

Do you see me falling in the night?

Can’t you understand?

I’m dying for the first time in my life

What can I say to you?

We repeat the spell what is mine then?

What am I?

If I go away today

I will be where my duty is, even if I have a duty to myself

Do you see me praying in the dark?

Can’t you understand?

I’m leaving for the first time

Do you see me falling in the night?

Can’t you understand?

I’m dying for the first time in my life

Can’t you understand?

I’m leaving for the first time

Can’t you understand?

I’m dying for the first time

Перевод песни

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ?

Баланың жылайтынына сенімдімін

Мен барамын

Бүгін емес, ертең

Олай болса, нені күту керек?

Ұйқы кезінде өзіңізді еске түсіріңіз

Мен білмеймін

Ертең барсам болса

Мен өзімнің борышым болса да боламын  боламын  боламын  боламын  мен   өз        парызым  болса   боламын   боламын  боламын  боламын 

Менің қараңғыда дұға оқып жатқанымды көріп тұрсың ба?

Түсіне алмайсың ба?

Мен бірінші рет кетіп жатырмын

Менің түнде құлап жатқанымды көріп тұрсың ба?

Түсіне алмайсың ба?

Мен өмірімде бірінші рет өліп жатырмын

Сізге не айта аламын?

Біз емленіп қайталаймыз, онда менікі

Мен қандаймын?

Егер мен бүгін кетсем

Мен өзімнің борышым болса да боламын

Менің қараңғыда дұға оқып жатқанымды көріп тұрсың ба?

Түсіне алмайсың ба?

Мен бірінші рет кетіп жатырмын

Менің түнде құлап жатқанымды көріп тұрсың ба?

Түсіне алмайсың ба?

Мен өмірімде бірінші рет өліп жатырмын

Түсіне алмайсың ба?

Мен бірінші рет кетіп жатырмын

Түсіне алмайсың ба?

Мен бірінші рет өліп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз