
Төменде әннің мәтіні берілген Saving a Hero , суретші - Forensic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Forensic
When the day is done
Hold me close
Promises are ours to keep
All the clothes will disappear
So tell me how it is that a hero needs saving
How he needs that support to keep his roof from caving
Holding tight on that .45 as a tear drops from his eye
Picturing his mom is all thats kept him alive
cause he’s buried his friends, and he’s buried his thoughts
Suppress his demons inside until his stomach’s in knots
I see you on your knees so please let me give you help
Pick you up, lift you up, and put you on that top shelf
Trying to improve but he keeps dealing with this feeling
Like he can’t push up any harder his head has hit the ceiling
He’s seen so many hurt, and so many in trouble
So who’s to help him keep his world from turning to rubble
Time and time again he’s witnessed someone’s son on the pavement
Yet the evil he sees on TV he sees as entertainment
Telling him to be strong through it all but these thoughts he’s still braving
So tell me again how a hero needs saving
When the day is done
Hold me close
Promises are ours to keep
All the clothes will disappear
Give a kiss to his boy and a kiss to his girl
Each day he walks away from these things and his world
Expected to be the rock solid from bottom to top
He’s so hard on the streets but inside he feels so soft
Hes dodges bullets and knives, stopped me from beating wives
But boom then someone tries to take his gun, now he took a life
And all you do is stare, spread rumors he don’t care
Replaying that moment, can’t disown it with a gun to his head
It ain’t fair, he knew when he started he goes so far
You had a long day at work, he failed at CPR
His motivation’s gone no more fire in his eyes
Went from peaceful nights to dreams of crimes scenes and cries
He never could guess his friend would take two to the chest
But forget the pain he pushes back like bring on the rest
As you’re planning you weekend his planning out his headstone engraving
So go and tell me again how a hero needs saving
When the day is done
Hold me close
Promises are ours to keep
All the clothes will disappear
Who can say where the road will go as the world goes round and round
wipe away your tears baby
I am home
We’ve lost too many heroes to the war in their minds
We must do something better we can’t keep leaving them behind
Are you picturing death or is death picturing you
The struggle is real inside so let me tell you what you’ll do
Rise back up get back up and tell us how you feel
You can’t bottle it up any longer show us that its real
Like a bird set free now you see how life can be so amazing
Nothing feels better than saving a hero that needed saving
When the day is done
Hold me close
Promises are ours to keep
All the clothes will disappear
When the day is done
Hold me close
Promises are ours to keep
All the clothes will disappear
Күн біткен кезде
Мені жақын ұстаңыз
Уәделер біздің орындауымыз керек
Барлық киімдер жоғалады
Ендеше, батырды сақтау қалай қажет екенін айтыңызшы
Төбесін үңгірден сақтап қалу үшін оған бұл қолдау қажет
Осы .45-ті ұстаңыз .45 оның көзінен жас ағып кетеді
Оны тірі қалдырғанның бәрі анасын елестету
өйткені ол достарын көмді, ол өз ойларын көмді
Ішіндегі жын-перілерді іші түйілгенше басып тастаңыз
Мен сізді тізеңізбен көріп тұрмын, сізге көмектесуге рұқсат етіңіз
Сізді алып, көтеріп, сол жоғарғы сөреге қойыңыз
Жақсартуға тырысады, бірақ ол осы сезіммен күресуді жалғастырады
Ол қаттырақ итере алмайтындай басы төбеге соқты
Ол көп зардап шекті және көптеген қиыншылықтарды көрді
Олай болса, оған өз әлемін қиранды болмауға кім көмектеседі
Ол қайта-қайта тротуарда біреудің ұлының куәгері болды
Дегенмен, ол теледидардан көретін зұлымдықты ойын-сауық ретінде көреді
Оған мықты болуды айту, бірақ бұл ойлар, бірақ ол әлі де батылдықпен
Ендеше, кейіпкерді сақтау қалай қажет екенін қайта айтыңызшы
Күн біткен кезде
Мені жақын ұстаңыз
Уәделер біздің орындауымыз керек
Барлық киімдер жоғалады
Оның ұлына сүйіспеншілік пен қызға сүйік беріңіз
Күн сайын ол осы нәрселерден және өз әлемінен алыстап кетеді
Төменнен жоғарыға тас тас болуы болған
Ол көшеде өте қатал, бірақ ішінде өзін жұмсақ сезінеді
Ол оқ пен пышақтан жалтарып, мені әйелдерді ұруымды тоқтатты
Бірақ бум, біреу оның мылтығын алуға әрекеттенеді, енді ол өмірден өтті
Және сіз бәріміз қарап, оған мән бермейтін қауесеттер таратады
Сол сәтті қайталай отырып, басына мылтық тигізіп, одан бас тарта алмайды
Ол әділетті емес, ол басталған кезде білді
Сіз жұмыста ұзақ күн болдыңыз, ол CPR-да сәтсіз аяқталды
Оның мотивациясы бұдан былай оның көзінен өшпеді
Бейбіт түндерден қылмыс көріністері мен жылаулар туралы армандарға көшті
Ол досының кеудеге екеуін алатынын ешқашан болжай алмады
Бірақ оның қалғанын қайтарғандай артқа итеретін ауыртпалығын ұмытыңыз
Демалыс күндерін жоспарлап жатсаңыз, ол құлпытасқа ою салуды жоспарлайды
Ендеше барып батырға қалай сақтау керек қайта айтыңыз
Күн біткен кезде
Мені жақын ұстаңыз
Уәделер біздің орындауымыз керек
Барлық киімдер жоғалады
Дүние айналып жатқанда, жолдың қайда баратынын кім айта алады
көз жасыңды сүрт балам
Мен үйдемін
Біз олардың санасында соғыста тым көп батырларды жоғалттық
Біз олардан жақсы нәрсені жасауымыз керек, біз оларды артта қалдыра алмаймыз
Сіз өлім бейнелеп жатырсыз ба, әлде өлім сізді бейнелейді
Күресте күрес нақты, сондықтан маған не істейсіз
Орныңыздан тұрыңыз орныңыздан тұрыңыз және бізге өзіңізді өз өзіңізді өзіңізді айтыңыз
Сіз оны бұдан былай бөтелке ала алмайсыз, ол бізге оның нақты екенін көрсетеді
Құс сияқты, қазір сіз өмірдің қаншалықты керемет болуы мүмкін екенін көресіз
Сақтауды қажет ететін кейіпкерді құтқарудан артық ештеңе жоқ
Күн біткен кезде
Мені жақын ұстаңыз
Уәделер біздің орындауымыз керек
Барлық киімдер жоғалады
Күн біткен кезде
Мені жақын ұстаңыз
Уәделер біздің орындауымыз керек
Барлық киімдер жоғалады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз