
Төменде әннің мәтіні берілген Two Tickets to Heaven , суретші - Foreign Objects аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foreign Objects
I just got me two tickets to heaven though
I don’t think I’m gonna go
So inconveniently so far beyond the stars
The speed of light makes everything seem so slow
No one really wants to go with me, no one really has the time
They say they’d just stay home and live their lives
They don’t want to leave anything behind
I’m not gonna go, no I’m not gonna go
Things I’ve seen make me believe that it’s all a hoax
But I don’t know enough to tell
That trend is dead so I’ve made other plans instead:
We’re all gonna go to hell
Now everybody wants to go with me
Everybody has the time
They want to run away from home
And leave their lives behind
Imagine all the magic things in hell we’re gonna find!
This ain’t all that its cracked up to be
There’s nothing really going on
We want to leave…
What they believe ain’t reality
So far everyone’s been wrong
Now it’s time to create an ending of my own
A place where everyone will shine
I’ll find some followers to stand in back of me
A new afterlife, and its’s all mine!
But don’t look for me cuz I’m not gonna go
No, I’m not gonna go
I’m not gonna go
I’m not gonna go
Мен жұмаққа екі билет алдым
Мен бармаймын деп ойлаймын
Жұлдыздардан тыс ыңғайсыз
Жарық жылдамдығы бәрі баяу болып көрінеді
Ешкім менімен барғысы келмейді, ешкімнің уақыты да жоқ
Олар үйде қалып, өмір сүретіндерін айтады
Олар ештеңе қалдырғысы келмейді
Мен бармаймын, жоқ бармаймын
Мен көрген нәрселер мені мұның бәрі өтірік екеніне сендірді
Бірақ мен айтатын жеткілікті білмеймін
Бұл тренд жойылды, сондықтан оның орнына басқа жоспарлар жасадым:
Біз бәріміз тозаққа барамыз
Қазір бәрі менімен бірге барғысы келеді
Әркімнің уақыты бар
Олар үйден қашқысы келеді
Және олардың өмірін артта қалдырыңыз
Тозақта біз табатын барлық сиқырлы нәрселерді елестетіп көріңізші!
Мұның бәрі болған болған болмайды
Шынымен ештеңе болып жатқан жоқ
Біз кеткіміз келеміз…
Олардың сенетіні шындық емес
Осы уақытқа дейін барлығы қателесті
Енді өзімнің аяқталу уақыты келді
Барлығы жарқырататын орын
Артымда тұратын кейбір жазылушыларды табамын
Жаңа кейінгі өмір және оның бәрі менікі!
Бірақ мені іздемеңіз, себебі мен бармаймын
Жоқ, мен бармаймын
Мен бармаймын
Мен бармаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз